湯飲みの英語

この湯飲み ここにも ここにも写ってます。例文帳に追加

This teacup was pictured here and here.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの湯飲みがなくなったのも あの人のせいだと思います。例文帳に追加

I think it's also that man's fault that the teacup has disappeared. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ところで この湯飲みは あなたが作られたんですよね?例文帳に追加

By the way, you were the one who created this teacup, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つうか よくこんな熱い湯飲みを握れるよな例文帳に追加

You can often hold such a hot cup - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旦那様が いつも 大切に使ってた湯飲みです。例文帳に追加

It was a teacup that the master always used lovingly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父様が大切にしていた あの湯飲み例文帳に追加

You said that the teacup your father treasured - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい質問だ。 湯飲み 向こうにあるから。例文帳に追加

Good question. the tea cups are over there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

湯飲みの内壁に接して底部まで滑り込む多数の小孔を有する茶こし台を設け、湯飲みとのセットで提供することを特徴とする。例文帳に追加

A tea strainer stand having a large number of small holes is arranged so as to slide into up to a bottom part by contacting with an inner wall of the teacup, and is provided as a set with the teacup. - 特許庁