小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 満ちあふれているの英語・英訳 
意味例文 (36件) 

満ちあふれているの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 overflow with

ハイパー英語辞書での「満ちあふれている」の英訳

満ちあふれている

overflow

出典元索引用語索引ランキング

「満ちあふれている」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36件



例文

満ちあふれているさま例文帳に追加

being full of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水が満ちあふれている例文帳に追加

(of water) to overflow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

活力に満ちあふれている例文帳に追加

being full of energy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あふれ出そうなほど満ちている例文帳に追加

to be full of発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は活力に満ちあふれている例文帳に追加

He is full of energy. - Eゲイト英和辞典

活力に満ちあふれているさま例文帳に追加

the quality of being full of life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

好奇心で満ちあふれている子供例文帳に追加

a child brimming over with curiosity発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「満ちあふれている」の英訳

満ちあふれている

overflow with
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「満ちあふれている」に類似した例文

満ちあふれている

1

満ちている

例文

full of

2

満ちあふれているさま

例文

being full of something

3

充ちている

例文

full to the very edge

4

満ちてふさがる

例文

to become completely full

5

満潮である

例文

The tide is in .

6

満員である.

例文

be filled to capacity

7

いっぱいに込んでいる

例文

It is packed full―packed to its full capacity.

8

ふつりあいなさま

例文

the state of being unbalanced

9

ちんとすましているさま

例文

the condition of doing something primly

10

うろついている

例文

be on the prowl

11

生気があふれているさま

例文

full of spirit; forceful; animated

12

かぶっている

例文

Wearing it

13

みすぼらしいさま

例文

(of the appearance of a person) shabby

14

むごいさま

例文

cruel

15

けちであるさま

例文

of a condition of a person, stingy

16

こましゃくれたさま

例文

of a person, being impertinent

17

おおげさであるさま

例文

of a condition, being exaggerated

18

くっついている

例文

They are on intimate terms with each other.

19

すたれている.

例文

be out of fashion

20

すっぱいさま

例文

of a taste, sour

21

にぎやかであるさま

例文

being lively

22

みすぼらしいこと

例文

a state of being shabby

23

しなやかであるさま

例文

a condition of being flexible

24

つつしみかしこまるさま

例文

in an awed and reverent manner

25

あっさりしているさま

例文

of the condition of a person, lighthearted

26

すぐれていてりっぱなさま

例文

the state of being splendid and excellent

27

すねている

例文

have the sulks

28

がくがくふるえるさま

例文

in a shaky manner

29

気楽であるさま

例文

the characteristic of being comfortable

30

贅沢な物

例文

a thing that is extravagant or luxurious

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「満ちあふれている」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36件



例文

幸福に満ちあふれている若い恋人例文帳に追加

blissful young lovers発音を聞く  - 日本語WordNet

その話はユーモアに満ちあふれている。例文帳に追加

The story is full of humor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その話はユーモアに満ちあふれている。例文帳に追加

The story is full of humor. - Tatoeba例文

彼は活力に満ち溢れている。例文帳に追加

He is full of energy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は活力に満ち溢れている。例文帳に追加

He is full of energy. - Tatoeba例文

前途がひらけて希望に満ちあふれているさま例文帳に追加

the state of being full of hope for a bright future発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は冒険心に満ち溢れている。例文帳に追加

She is full of adventure.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼女は冒険心に満ち溢れている。例文帳に追加

She is full of adventure. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「満ちあふれている」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (36件) 
和英辞書の「満ちあふれている」の用語索引

満ちあふれているのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「満ちあふれている」のお隣キーワード

満たす

満たすこと

満たす人

満たない

満ちあふれた

満ちあふれている

満ちあふれる

満ちあふれること

満ちた

満ちたバンド

満ちて

満ちている

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS