激しくなるの英語

呼吸が激しくなる例文帳に追加

to breathe in a gasping manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

静かになる、または激しくなくなる例文帳に追加

become quiet or less intensive発音を聞く  - 日本語WordNet

価格競争が激しくなる。例文帳に追加

The price competition will become fierce.発音を聞く  - Weblio Email例文集

呼吸が激しくなり,苦しくなる例文帳に追加

of breathing, to become rapid and painful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今後は更に激しくなる。例文帳に追加

It will be more in the future.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動悸が激しくなることがよくあります。例文帳に追加

I often experience palpitations of the heart. - Tatoeba例文

激しく感情が高まって酔ったようになる例文帳に追加

to be enraptured by something or someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

血圧が高いと動機が激しくなるそうです。例文帳に追加

Motivation seems to intensify if blood pressure is high. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文