濃縮燃料の英語

中央領域７１には、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１、高濃縮低ガドリニア燃料集合体２および低濃縮燃料集合体４が主として配列される。例文帳に追加

In the center domain 71, high concentration high gadolinia fuel assemblies 1, high concentration low gadolinia fuel assemblies 2, and low concentration fuel assemblies 4 are mainly arrayed. - 特許庁

高濃縮出力分布調整用燃料集合体３および低濃縮出力分布調整用燃料集合体５は、それぞれ、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１および高濃縮低ガドリニア燃料集合体２または低濃縮燃料集合体４に対して、所定の高さよりも下方の無限増倍率のその所定の高さよりも上方の無限増倍率に対する比が小さい。例文帳に追加

The fuel assembly 3 for high concentration output distribution adjustment and the fuel assembly 5 for low concentration output distribution adjustment have respectively a smaller ratio of an infinite multiplication factor on the downside more than a prescribed height to an infinite multiplication factor on the upside more than the prescribed height, in comparison with the high concentration high gadolinia fuel assembly 1, and the high concentration low gadolinia fuel assembly 2, or the low concentration fuel assembly 4. - 特許庁

濃縮燃料カートリッジ３と循環燃料タンク５を圧力導通管１２で接続することにより、濃縮燃料カートリッジ３と循環燃料タンク５の内部の圧力差を小さくする。例文帳に追加

By connecting a concentrated fuel cartridge 3 and a circulation fuel tank 5 with a pressure continuity pipe 12, the inside pressure difference between the concentrated fuel cartridge 3 and the circulation fuel tank 5 is decreased. - 特許庁

上記課題を達成するために、本発明では、初装荷炉心の最も濃縮度の低い燃料において、燃料集合体内の燃料要素束の最外周に位置する大半の燃料棒を天然ウランまたはそれ以下の濃縮度とする。例文帳に追加

For lowest-enrichment fuel for an initially charged reactor core, most of a fuel rod located on the outermost periphery of a bunch of fuel elements in a fuel assembly is formed of natural uranium or others having lower enrichment. - 特許庁

燃料集合体３は、燃料集合体２よりウラン平均濃縮度が高く、燃料集合体１より多い可燃性毒物含有が多い。例文帳に追加

In a fuel assembly 3, an average enrichment of uranium is higher than that in a fuel assembly 2 and the burnable poison content is much more than that in a fuel assembly 1. - 特許庁

Ｕ２３５の濃縮度が５％を超える燃料に対して、濃縮エルビアを用いてＵ２３５の濃縮度が５％の燃料と等価な反応度とするために必要な添加量を、容易かつ充分な精度で求める。例文帳に追加

To easily and accurately calculate an addition amount required for obtaining the degree of reaction equivalent to fuel of U235 concentration degree of 5% with the usage of concentrated erbia, with respect to fuel with the U235 concentration degree exceeding 5%. - 特許庁

このような初装荷炉心において、燃料集合体のうちで平均濃縮度が低い低濃縮度燃料Ａは、天然ウラン部分を除いて、ウラン平均濃縮度の差を上部と下部で０.５wt％以上１.０wt％以下にする。例文帳に追加

In the initial loading reactor core, a fuel A of low average enrichment out of the fuel assemblies is made to have a difference of 0.5 wt.% or more and 1.0 wt.% or less of between uranium average enrichments in its upper part and its lower part, excepting a neutral uranium portion. - 特許庁

この燃料棒３００では、強化ゾーン３１０における濃縮ウランの濃縮度のパーセントは少なくとも１パーセントである。例文帳に追加

In this fuel rod 300, a percent of enrichment of the enriched uranium in the boost zone 310 is at least one percent. - 特許庁