煙は空中へと舞い上がった。の英語

The smoke ascended into the air.

Smoke rose up into the sky.

The smoke is rising in the air.

Smoke rises into the air.

The smoke climbed into the sky.

The smoke blew away.

smoke billowed up into the sky

The chimneys were pluming the sky

The smoke went upward through the chimney.

The smoke rose straight up into the sky.

Smoke was rising from the chimney.

Black smoke climbed up into the sky.

Smoke curled up out of the chimney.

I was almost choked by [with] the smoke.

The smoke rolled up into the sky.

Smoke curled (up) from the chimney.

The chimney spouted out smoke.

The chimney was belching (out [forth]) smoke.

rising smoke whirled in the air

Smoke is rising from the chimney.

The chimney is giving out smoke.

The smoke almost choked me.

The chimney began to give out smoke.

The smoke billowed over the field.

Smoke issued (forth) from the volcano.

The smoke poured out of the chimney.

Smoke poured out of the chimney.

The chimney was fuming

The smoke clouded above the houses

Smoke rises here and there in dense columns.