熱毛管の英語

多孔質体は、発熱体に接触し又は近接して発熱体によって加熱される被加熱部（6a）を備えるとともに、毛管力によって液体原料を被加熱部に供給する多数の細孔(30)を有する。例文帳に追加

The porous body includes a part to be heated (6a) contacting or in proximity to the heating elements and is heated by the heating elements and has a number of pores (30) which supply the liquid materials to the part to be heated with a capillary force. - 特許庁

液体に対して毛管現象による強い吸収力を持つと同時に、これを効率よく蒸発させることで、気化熱を奪い、優れた放熱特性を有した多孔質放熱部材を提供する。例文帳に追加

To provide a porous heat dissipation material which has a strong absorptive power by capillary attraction of liquid and also can evaporate liquid efficiently, eliminating an evaporation heat and has an excellent heat dissipation property. - 特許庁

このようにすれば毛管凝縮の領域で吸・脱着操作が行なわれるため、吸着熱が抑制され、再生に要する加熱量も少なくなり、冷凍能力およびエネルギー効率が向上する。例文帳に追加

As the adsorbing/desorbing operation is performed in an area of capillary condensation, the heat of adsorption is inhibited, the heating quantity necessary for regeneration is reduced, and the freezing capacity and the energy efficiency can be improved. - 特許庁

温度勾配を与えた液体表面近傍における熱毛管力差や温度差マランゴニ効果を利用した熱・物質移動が可能であり、大きな表面張力温度依存性を液体に発現させる。例文帳に追加

To enable heat/mass transfer utilizing the thermal capillary force difference or temperature difference Marangoni effect in the vicinity of the surface of a liquid to which a temperature gradient is imparted and to develop large surface tension temperature dependence. - 特許庁

記録液保持部９に記録液８が供給されると、記録液８は、多孔性構造体９１の毛管力によって加熱領域９１１と非加熱領域９１２に供給され、保持され、インクメニスカス１５を形成する。例文帳に追加

When a recording liquid 8 is supplied to a recording liquid- holding part 9, the recording liquid 8 is supplied and held to a heating region 911 and a non heating region 912 by a capillary force of a porous structure 91, thereby forming an ink meniscus 15. - 特許庁

通電遮断手段の断線部材を毛管状の凹部を有した保持部材で保持したことにより、過昇温時の加熱体への通電を的確に遮断可能とした像加熱装置及び画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image heating device, and the image forming device making conduction on a heating body at the over heat time definitely breakable, by means of holding a disconnection member of conduction shutting means by a holding member provided with recessed parts in the shape of capillary tubes. - 特許庁

すると、毛管現象によって熱硬化性樹脂２０がレンズ用部材１６ａの側部に廻り込み、レンズ用部材１６ａを固定孔１４ａの内周面の所望の位置に接着する。例文帳に追加

The thermosetting resin 20 is then infiltrated to the side parts of the members 16a for lenses by capillarity, by which the members 16 for lenses are adhered to the desired positions on the inner peripheral surfaces of the fixing holes 14a. - 特許庁

雨水貯溜層の貯溜水を毛管現象で基盤層が吸水し緑化基盤、放熱基盤とする軽質炭酸カルシウムを主要基盤材に使用した建築物屋上，壁面のヒートアイランド現象軽減工法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING HEAT-ISLAND PHENOMENON OF ROOFTOP AND WALL SURFACE OF BUILDING BY USING PRECIPITATED CALCIUM CARBONATE AS MAIN BASE MATERIAL FOR GREENING BASE OR HEAT-RELEASING BASE ALLOWING BASE LAYER TO ABSORB WATER STORED IN RAIN WATER-STORING LAYER BY CAPILLARY PHENOMENON - 特許庁