燃料親物質の英語

この燃料集合体は、一定長以上の炉心燃料１を装填した通常燃料棒を束ねて構成される通常燃料集合体と、通常燃料集合体の炉心燃料１よりも短い炉心燃料１および中性子を吸収して核分裂性物質に転換する燃料親物質を含むブランケット２を装填した短尺燃料捧を束ねて構成される短尺燃料集合体とからなる。例文帳に追加

This fuel assembly is constituted of normal fuel assembly formed by bundling normal fuel rods loading core fuel 1 longer than a certain length and short fuel assembly formed by bundling short fuel rods core fuel 1 loading a shorter than the core fuel 1 of the normal fuel assembly and a blanket 2 including nuclear parent material absorbing neutrons and converting them into fissile material. - 特許庁

水、燃料および両親媒性物質を含むエマルジョン燃料であって、前記両親媒性物質が吸水性樹脂骨格と親油性骨格とを有している。例文帳に追加

The emulsion fuel includes water, a fuel and an amphipathic substance, wherein the amphipathic substance has a water-absorptive resin backbone and a lipophilic backbone. - 特許庁

触媒物質および高分子電解質を備えた触媒層を有する固体高分子型燃料電池において、触媒層中に、親水性を有するか、または表面が親水化処理されている繊維状物質を含有する。例文帳に追加

In the polymer electrolyte fuel cell having a catalyst layer provided with a catalyst substance and a polymer electrolyte, a fiber-shape substance which has hydrophilic nature or of which the surface is hydrophilicizing treated is contained in the catalyst layer. - 特許庁

触媒物質および高分子電解質を備えた触媒層を有する固体高分子型燃料電池において、触媒層中に、炭素ウィスカー、親水性繊維等の繊維状物質を含有する。例文帳に追加

In this solid polymer fuel cell having the catalyst layer carrying a catalytic substance and the polymer electrolyte, the catalyst layer contains a fibrous materials such as carbon whiskers and hydrophilic fibers. - 特許庁

減速材である水を冷却可能な範囲内で排除し燃料棒稠密度を上げた核燃料集合体において、薄型制御棒６０側のチャンネルボックス３５の内面または外面に固体減速材１３５を付帯せしめ、薄型制御棒６０側に面した核燃料棒を親物質棒１３２としたことを特徴とする減速材付核燃料集合体１３０とする。例文帳に追加

To a nuclear fuel assembly having raised fuel rod pitch density by excluding water as moderator within a coolable range, solid moderator 135 is attached to the inner surface or the outer surface of a channel box 35 on the side of thin type control rods 60, so that the nuclear fuel assembly with moderator 130 has fuel rods of parent material rods 132 on the side facing the thin type control rods 60. - 特許庁

高い親水性を有するとともに、発電阻害物質の溶出量の少ないセパレータを得ることができる燃料電池セパレータの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator capable of obtaining a separator having high hydrophilicity and little elution amount of a power generation inhibitor. - 特許庁

本発明の燃料電池用セパレータは、基板の凹部表面に水管理層が形成され、該水管理層が、エネルギー照射により水に対する濡れ性が撥水性から親水性に変化する物質を含有している。例文帳に追加

This separator for a fuel cell has a water control layer formed on a concave surface of a base plate and containing a material of which the wettability will be changed from water repellency to hydrophilicity by energy irradiation. - 特許庁