燃料規格の英語

車載エンジンの噴射燃料量の制御精度の向上により、排ガス規格値への適合精度の向上および適合時間の短縮を実現した内燃機関用燃料噴射制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine materializing improvement of adaptation accuracy to an exhaust emission regulation value and reduction of adaptation time by improvement of control accuracy of the fuel injection quantity of a vehicular engine. - 特許庁

複数の規格の燃料電池１０ａ〜１０ｃによる発電量をモニタ１１で計測し、発電量伝送手段１２を介して個々の燃料電池１０ａ〜１０ｃの発電量をコンピュータ２０に伝送する。例文帳に追加

The amounts of electricity generated by a plurality of standard fuel cells 10a-10c are measured by a monitor 11, and the amounts of electricity of the individual fuel cells 10a-10c are transferred to a computer 20 through an electrical production transfer means 12. - 特許庁

コモンレール式燃料噴射システム内に２個のコモンレール圧センサを設置し、且つその設置したコモンレール圧センサの特性規格を２分割以上に分割し、２分割以上に分割した各特性規格内のコモンレール圧センサから出力された各電気信号をＥＣＵ内で平均化処理して、燃料の噴射圧に相当する実コモンレール圧（Ｐｃ）を算出するようにしている。例文帳に追加

Two common rail pressure sensors are installed in the common rail type fuel injection system, the characteristic standard of the installed common rail pressure sensor is divided into two or more, each electric signal outputted from the common rail pressure sensor in each characteristic standard divided into two or more is averaged in the ECU, and the actual common rail pressure Pc corresponding to the injection pressure of the fuel is calculated. - 特許庁

酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物と、炭化珪素とを混合した後、加熱してプルトニウムと珪素との共晶体を形成し、次いで当該共晶体を硝酸に溶解させ、プルトニウムを硝酸プルトニウムとして回収する酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物からのプルトニウム回収方法とした。例文帳に追加

In this plutonium recovery method from the off-specification fuel and/or waste containing plutonium oxide, a eutectic crystal of plutonium and silicon is formed by heating after mixing the off-specification fuel and/or waste containing plutonium oxide, and silicon carbide, and then the eutectic crystal is dissolved in nitric acid to recover the plutonium as plutonium nitrate. - 特許庁

ＪＩＳ規格（ＪＩＳ Ｋ ２２０４）の２号の品質を満たす軽油燃料に相当し、実質的にパラフィンのみで構成され、パラフィン以外の配合物の量が極力抑えられながら、酸化安定性に優れた軽油燃料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gas oil fuel composition corresponding to a gas oil fuel satisfying the quality of No.2 of JIS standard (JIS K 2204), substantially constituted only by paraffin and being excellent in oxidation stability while suppressing the amount of a formulation compound other than paraffin as much as possible. - 特許庁

ＪＩＳ規格（ＪＩＳ Ｋ ２２０４）の１号の品質を満たす軽油燃料に相当し、実質的にパラフィンのみで構成され、パラフィン以外の配合物の量が極力抑えられながら、酸化安定性に優れた軽油燃料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gas oil fuel composition corresponding to a gas oil fuel satisfying quality of No.1 of JIS standard (JIS K 2204), substantially constituted only by paraffin, and being excellent in oxidation stability while suppressing the amount of a formulation compound other than paraffin as much as possible. - 特許庁

ＪＩＳ規格（ＪＩＳ Ｋ ２２０４）の３号の品質を満たす軽油燃料に相当し、実質的にパラフィンのみで構成され、パラフィン以外の配合物の量が極力抑えられながら、酸化安定性に優れた軽油燃料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gas oil fuel composition corresponding to a gas oil fuel satisfying the quality of No.3 of JIS standard (JIS K 2204), substantially constituted only by paraffin and being excellent in oxidation stability while suppressing the amount of a formulation compound other than the paraffin as much as possible. - 特許庁

ロ　一キロワット時当たりの燃料消費量が国際規格における連続定格出力の三五パーセント以上一〇〇パーセント以下の範囲において〇・二一九キログラム以下のもの例文帳に追加

(b) Gas turbines for vessels, with a fuel consumption per kilowatt of 0.219 kilograms or more at ranges where the continuous rated output under international standards is 35 % or more and 100 % or less発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム