燐化水素の英語

芳香族炭化水素系高分子電解質と、含燐高分子化合物と金属元素とを混合し、含燐高分子化合物と金属元素を膜中に均一に分散させる。例文帳に追加

There is provided a polymer electrolyte membrane obtained by mixing an aromatic hydrocarbon-based polymer electrolyte, a phosphorus-containing polymer compound and a metal element to disperse the phosphorus-containing polymer compound and the metal element in the membrane homogenously. - 特許庁

一液性エポキシ組成物中の酸無水物硬化剤のための促進剤としての２−フェニルイミダゾール燐酸二水素塩例文帳に追加

2-PHENYLIMIDAZOLE DIHYDROGEN PHOSPHATE AS ACCELERATOR FOR ACID ANHYDRIDE CURING AGENT IN ONE-PACK EPOXY COMPOSITION - 特許庁

過酸化水素と、燐酸と、アミノ基含有アゾールとを含む水溶液からなる銅及び銅合金のプリント回路基板用表面処理液。例文帳に追加

The surface treatment solution of copper and a copper alloy for a printed circuit board is an aqueous solution containing hydrogen peroxide, phosphoric acid and an amino group-containing azole. - 特許庁

炭化水素系ワックス１〜１５重量％と燐酸塩０．１〜５重量％と残部ポリアミド樹脂からなる摺動部材用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for the sliding member comprises 1-15 wt.% of a hydrocarbon wax, 0.1-5 wt.% of a phosphate and the balance of a polyamide resin. - 特許庁

燐含有ゼオライトＩＭ−５−Ｐを含む触媒組成物を用いる炭化水素仕込原料の接触クラッキング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a contact cracking method of a hydrocarbon feed raw material using a catalyst composition containing a phosphorus-containing zeolite IM-5-P. - 特許庁

二十一　燐、砒素又はアンチモンの水素化物であって、純度が九九・九九九パーセントを超えるもの（二〇モルパーセント以上の不活性ガス又は水素を含んだものを除く。）例文帳に追加

xxi) Phosphorus, arsenic or antimony hydrides with a purity exceeding 99.999% (excluding those that contain inert gasses of 20 mole percent or less, or hydrogen発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

過酸化水素を使用した炭素-炭素二重結合の酸化反応において、２種類以上のタングステン酸類、および燐酸（もしくはリン酸塩）、総炭素数１６以上の４級アンモニウム塩、過酸化水素水溶液必須とするエポキシ化方法。例文帳に追加

There is provided the epoxidation method including an oxidizing reaction of carbon-carbon double bonds using hydrogen peroxide, in which at least two kinds of tungstic acids, phosphoric acid (or a phosphate), a quaternary ammonium salt having ≥16 carbon atoms in total, and an aqueous hydrogen peroxide solution are essentially used. - 特許庁

供給するまたは生成する弗酸の存在下に、マグネシウムを含む燐酸塩触媒とフッ素原子を含むハロゲン化炭化水素を接触させ、分解させる。例文帳に追加

A halogenated hydrocarbon containing fluorine atom is decomposed by making the hydrocarbon contact with a magnesium-containing phosphate catalyst in the presence of supplied or generated hydrofluoric acid. - 特許庁