爪を噛むのはよしなさい。の英語

Don't bite your nails.

Stop biting your nails.

Biting nails is a form of self-mutilation.

He has a habit of biting his nails.

Clip your nails.

Cut your nails.

Cut your fingernails.

She has a habit of biting her nails.

Stop biting your nails. It's a bad habit.

I need to cut my nails.

Clench your teeth, please.

My nail is ingrown.

a mark resulting from a fingernail or claw scratch

Use the nail scissors for cutting fingernails.

My nail hurts.

My nail was taken off.

That keeps me on my toes.

a painful condition of the toenail called ingrown toenail

to scratch （with one's nails）―（猫なら）―claw

I broke my fingernail.

I broke a nail.

attack as if with claws

Bite together, please.

Go brush your teeth.

care for one's feet by cutting and shaping the nails, etc.

I had my thumbnail torn off.

My thumbnail ripped off.

the act of cutting a fingernail close to the flesh lying beneath the nail

to chew vigorously and audibly

My nail came off.