Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 物自体の英語・英訳

意味

例文 (999件)

物自体の英語

^{ものじたい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thing-in-itself、noumenon

研究社新和英中辞典での「物自体」の英訳

ものじたい物自体

【哲学】〈カント哲学の〉 the thing in itself《★《ドイツ語》 Ding an sich の英訳》.

宗教・哲学のほかの用語一覧

哲学

哲学カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「物自体」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1322件

例文

建物自体も歴史的なものである。例文帳に追加

Its building itself is historic.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漁獲物自体の競売システム及び漁獲物自体の競売方法例文帳に追加

AUCTION SYSTEM FOR FISH ITSELF AND ITS METHOD - 特許庁

内的証拠《外物によらず物自体に備わる証拠》.例文帳に追加

internal evidence発音を聞く - 研究社新英和中辞典

科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。例文帳に追加

Science as such is not interested in the value or worth of things. - Tatoeba例文

この物質はそれ自体では有毒ではない。例文帳に追加

This substance is not poisonous in itself. - Tatoeba例文

自分またはそれ自体のバランスを保つ人または物例文帳に追加

of someone or something that balances himself or itself発音を聞く - 日本語WordNet

例文

その物自体とまったく同じである性質例文帳に追加

the quality of being identical with itself発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「物自体」の英訳

物自体

読み方：ものじたい

もの自体とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	the thing itself

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	thing-in-itself (in Kantianism)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「物自体」の英訳

物自体

名詞

thing-in-itself, noumenon

ある物が、知覚を通して認識されるのではなく、それ自身の中にあるとする知的概念

(the intellectual conception of a thing as it is in itself, not as it is known through perception)

「物自体」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「物自体」の英訳

物自体

読み方モノジタイ

thing-in-itself

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「物自体」の英訳

物自体

Thing-in-itself

物自体(ものじたい、独: Ding an sich、英: thing-in-itself)は、ドイツの哲学者、カントの哲学の中心概念。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「物自体」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1322件

例文

複合物のそれ自体の異性体への転換例文帳に追加

the conversion of a compound into an isomer of itself発音を聞く - 日本語WordNet

さまざまな事物の存在自体に関する学説例文帳に追加

in philosophy, the study of being, called ontology発音を聞く - EDR日英対訳辞書

科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。例文帳に追加

Science as such is not interested in the value or worth of things.発音を聞く - Tanaka Corpus

この物質はそれ自体では有毒ではない。例文帳に追加

This substance is not poisonous in itself.発音を聞く - Tanaka Corpus

この島自体が国の天然記念物に指定されている。例文帳に追加

The island itself has been designated a national monument.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

それ自体が特許性を有する化学生産物例文帳に追加

Chemical product patentable per se発音を聞く - 特許庁

線状物自体の捩れを防止すること。例文帳に追加

To prevent twist of a linear material itself. - 特許庁

例文

生物が外界からとった物質を自体を構成する成分に変える例文帳に追加

to change substances taken in from the outside world into substances that form one's body発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「物自体」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和辞典)

proper

(ハイパー英語辞書)

subject

(英和辞典)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「物自体」の用語索引

物自体のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

物自体の英語

研究社 新和英中辞典での「物自体」の英訳

ものじたい 物自体

「物自体」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「物自体」の英訳

物自体

日本語WordNet(英和)での「物自体」の英訳

物自体

EDR日英対訳辞書での「物自体」の英訳

物自体

Weblio英和対訳辞書での「物自体」の英訳

物自体

「物自体」の部分一致の例文検索結果

「物自体」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「物自体」の英訳

ものじたい物自体