生産革新の英語

昨今の生産革新にともない、ＢＪヘッドの実装ラインのセル生産方式に柔軟に対応できるクリーンエアーユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a clean air unit flexibly coping with a cell production method of a mounting line of a BJ head in response to current production innovation. - 特許庁

技術革新が進み産業の資本・技術集約度が高まると、技術革新の成果を使いこなせる人材と使いこなせない人材との間に生産性の格差を生じ、賃金格差をもたらす。例文帳に追加

Technological innovation such as the development of information technology also causes widening income disparities. Technological advance makes the industries more capital-intensive and technologically-intensive and widens the gap in productivity between those who can utilize technologies and those who cannot, again leading to a disparity in wages. - 経済産業省

1970年代からソフトウェア生産企業は, 第四世代言語, CASE製品...等々何ダースもの技術革新に投資して来た.例文帳に追加

Since the 1970s, software-producing organizations have invested in dozens of technological innovations such as fourth-generation languages, CASE products, ...発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ゆがみを取り除き，労働，投資，技術革新に対するインセンティブを改善することにより，生産性を向上させる税制改革例文帳に追加

Tax reform to enhance productivity by removing distortions and improving the incentives to work, invest and innovate.発音を聞く  - 財務省

ものづくり企業の総合生産性管理をより効率的に管理することができる多次元革新力管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multidimensional innovative power management apparatus for more efficiently managing the overall productivity of a manufacturer. - 特許庁

加盟国間でより効率的な政策・規制のあり方に関するノウハウが共有されることに伴う生産性上昇（制度革新効果）。例文帳に追加

Parties share expertise on more effective policies and regulations, which improves productivity (policy innovation). - 経済産業省

この観点からは、設備投資による生産性向上や更なる技術革新、国内人材の育成・活用が必要である。例文帳に追加

In this respect, it is necessary to improve productivity and achieve further technological innovation through capital investment, as well as to develop and harness domestic human resources. - 経済産業省

さらに、サポーティングインダストリーには、｢多品種?量生産｣、｢試作開発｣、｢革新的な製造技術｣など高度化した役割が求められている。例文帳に追加

In addition, supporting industries should play advanced roles, such as “highmix low-volume production,” “prototype development,” or “innovative production technologies.”発音を聞く  - 経済産業省