由美ちゃんがいない人生なんて考えられない！の英語

I can't imagine a life without you, Yumi.

I can't imagine myself living without Yumi.

I can't imagine life without Tom.

I can't imagine my life without Tom.

I can't even imagine my life without Tom.

I can't think of life with out you.

I can't think of life without you.

I can't imagine my life without you.

I can't think of life without you.

I can't imagine my life without you.

I can't imagine life without you.

I can't even imagine my life without him.

I can't imagine life without you.

I cannot conceive of living without you.

I cannot fancy a life without books.

I can't imagine life without music.

My life is empty without you.

My life is meaningless without you.

My life is empty without you.

My life is meaningless without you.

Life is not that sweet.

My life is empty without you.

My life is meaningless without you.

I cannot help cherishing what years of life are left [remain] to me.

This is the life.

Having no children, I must lead a dull life.

That's the way the ball bounces.

It really do be like that sometimes.

That's the way life is.

That's how life is.