異常膨張の英語

この漏れ量Ｇが所定以上に多いとき、膨張弁(52a)の異常を判定してユーザに報知する。例文帳に追加

When the leak amount G is larger than a predetermined amount, abnormality of the expansion valve 52a is determined and reported to a user. - 特許庁

冷媒流量や弁部材の動作の異常を検知可能にする膨張弁を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion valve capable of detecting abnormality in a refrigerant flow rate and operation of a valve member. - 特許庁

異常検知装置２０は、各センサの検知温度に基づき、電子膨張弁１１５、１６の異常検知を行う。例文帳に追加

The device 20 senses the abnormality of the expansion valves 15, 16 based on sensed temperatures of the sensors. - 特許庁

これにより、ＹＳＺ（イットリア安定化ジルコニア）電解質の熱膨張係数（ＴＥＣ）に近似した熱膨張係数が得られ、熱サイクル中における異常収縮ないしは膨張が抑制される。例文帳に追加

Thereby, a coefficient of thermal expansion similar to the thermal expansion coefficient (TEC) of a YSZ (yttria-stabilized zirconia) electrolyte can be provided, so that abnormal contraction or expansion in a heat cycle is restrained. - 特許庁

機器自身によって膨張弁の異常を検知して、冷媒循環サイクルにおける各機器の故障を防ぐことができる膨張弁の異常検知方法及び空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for sensing the abnormality of an expansion valve and an air conditioner wherein each apparatus itself can sense the abnormality of the expansion valve to prevent failure of each apparatus in a refrigeration circulating cycle. - 特許庁

これによって、異常によりかご４が異常速度で下降した場合に、緩衝器５に衝突する前に速度検出器８が作動して膨張式緩衝具６が膨張し、かご４と緩衝器５との初期衝撃を膨張式緩衝具６によって緩衝する。例文帳に追加

If the car 4 falls anomalously at the anomalous speed, the speed detector 8 is operated before an impact on the buffer 5 to inflate the inflatable cushion 6, which in turn absorbs an initial shock of the car 4 and the buffer 5. - 特許庁

発泡開始温度が１３５℃以上であり、熱膨張性マイクロカプセルを最大発泡温度で膨張させたときに３０〜６０μｍのマイクロカプセルから２００〜３００μｍの異常に大きな熱膨張済みマイクロカプセルが生じないこと。例文帳に追加

To provide thermally expandable microcapsules which have high heat resistance, start expansion all at once on reaching the initiation temperature of expansion, and further give thermally expanded microcapsules having high heat resistance and a uniform size. - 特許庁

コンバータ、インバータを備えた発電機による膨張タービンの制動に際して、商用電源の停電やコンバータの異常があっても、膨張タービンの制動が維持され、膨張タービンの回転数がむやみに増速することがないようにする。例文帳に追加

To maintain the brake of an expansion turbine and prevent the revolutions of the expansion turbine from needlessly increasing, even if there is failure of commercial power or abnormality of a converter, at braking of the expansion turbine by a generator which is equipped with a converter and an inverter. - 特許庁