発射角度の英語

回動操作角度に制限のない発射ハンドルの操作性を改善した弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine with improved operability of a shooting handle without the limitation of a turning operation angle. - 特許庁

弾を発射したときに照準の枠２４内にある敵キャラクタ２６がいる場合には、当たりやすくなるように発射角度を補正する。例文帳に追加

If an opponent character 26 exists in an aimed frame 24 when a bullet is shot, the shooting angle is corrected to easily hit the opponent character 26. - 特許庁

また、発射ハンドル２４には、発射ハンドル２４の回転角度を位置合わせするための位置合わせ手段３０２，Ｒも設けられている例文帳に追加

The shooting handle 24 also has a positioning means 302, R for positioning the angle of rotation of the shooting handle 24. - 特許庁

中間把持部材８４の回動角度が発射強度加算位置１、発射強度加算位置２、発射強度減算位置１、発射強度減算位置２の何れかであり、発射力の駆動電圧Ｖ_Ｎの加算量ｋが決定されると、保持発射力の駆動電圧Ｖ_Ｎが更新される。例文帳に追加

When the rotation angle of an intermediate grasp member 84 is a shooting strength addition position 1, a shooting strength addition position 2, a shooting strength subtraction position 1 or a shooting strength subtraction position 2, and the addition amount k of the driving voltage V_N of a shooting force is decided on, the driving voltage V_N of a retained shooting force is updated. - 特許庁

一方、第１の大当りおよび時短遊技状態でないときに操作ハンドル３の回転角度が所定の角度より大きくても、第１の発射状態Ｍ１から第２の発射状態Ｍ２に切り替わることはない。例文帳に追加

On the other hand, even when the rotation angle of the operation handle 3 is larger than the predetermined angle not during the first jackpot and time shortening game state, the first hitting state M1 is not switched to the second hitting state M2. - 特許庁

モータの回転角度の指令値と検出された回転角度との誤差信号に基づいて発射弾数が計数されるので、発射弾数を計数するための専用のセンサを配設する必要がない。例文帳に追加

Sine the number of fired bullets is counted on the basis of the error signal between the command value of the rotation angle of the motor and a detected rotation angle, it is not necessary to dispose a sensor exclusive for counting the number of bullets. - 特許庁

一種の作用角度狭小化光信号式リモコン装置、主に少なくとも一つの光信号発射器および導光素子を光信号発射器に隣接して設け、光信号の拡散角度を狭める。例文帳に追加

One kind of optical signal remote controller with a confine working angle, mainly at least one light signal emitting device and a light guiding element are provided adjacently to the light signal emitting device to confine a diffusion angle of a light signal. - 特許庁

また、一方の走査端から他方の走査端に向かって走査する時は所定の角度においてビームを発射し、前記他方の走査端から前記一方の走査端に向かって走査する時は前記所定の角度と異なった角度においてビームを発射する。例文帳に追加

Also, at the time of scanning from one scanning edge to the other scanning edge, the beam is emitted at a prescribed angle, and at the time of scanning from the other scanning edge to one scanning edge, the beam is emitted at an angle different from the prescribed angle. - 特許庁