発生防止対策の英語

また、顧客情報の漏えいが発生した原因を分析し、再発防止に向けた対策を講じているか。例文帳に追加

Does the Manager analyze the cause of a customer information leak so as to prevent its recurrence?発音を聞く  - 金融庁

医療過誤の防止又は低減を、各医療過誤の発生に対策を講じるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for preventing or reducing malpractices and taking a countermeasure against the occurrence of the respective malpractices. - 特許庁

六　原子力災害予防対策　原子力災害の発生を未然に防止するため実施すべき対策をいう。例文帳に追加

(vi) "measures to prevent nuclear emergency" means measures that should be implemented to prevent the occurrence of a nuclear disaster;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

架空送電線の風音苦情発生防止対策システム及び架空送電線の風音苦情発生予測方法並びに架空送電線の風音苦情発生防止対策方法例文帳に追加

PREVENTING MEASURE SYSTEM, METHOD FOR PREDICTION AND PREVENTION MEASURE OF WIND SOUND COMPLAINT CAUSED BY AERIAL TRANSMISSION LINE - 特許庁

被搬送物と搬送体との間での静電気の発生自体が防止され、静電気の発生を防止させる特別な対策や、発生した静電気を速やかに逃がす特別な対策を採ることなく、静電気に起因する歩留まりの低下を抑えることができる帯電防止搬送装置を得る。例文帳に追加

To provide an antistatic conveying device which prevents occurrence itself of static electricity between a conveyed object and a conveying body, does not require special measures for preventing occurrence of static electricity or special measures for rapidly releasing the occurring static electricity, and can suppress drop of yield caused by the static electricity. - 特許庁

飛散防止対策を行う粉塵発生箇所を作業性よく特定することができる飛散粉塵の発生源特定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a scattering dust generation source determining method for efficiently determining a place of dust generation against which scattering prevention measures are taken. - 特許庁

第2の防護は、異常の拡大の防止対策で、運転中に何らかの故障や誤操作が発生した場合にも、その異常状態を早期に検知しこれを修復し、あるいは事故への進展を未然に防止する対策を講じることである。例文帳に追加

The second protection is to prevent expansion of abnormalities.　More specifically, the second protection implies the early detection of the abnormal condition, its correction or taking measures in advance to prevent the progression into an accident. - 経済産業省