監視通話路の英語

集合住宅用群管理通話監視制御システムにおいて、新規な構成の通話切替器を用いて、個々の集合住宅管理通話システムへの通話路を柔軟に構成することにより、通話設備の有効利用を図る。例文帳に追加

To effectively utilize calling facilities having call channels flexibly constituted for individual condominium management call systems, using new-constituted call switches in a condominium group management call monitoring control system. - 特許庁

遠隔監視装置４が電話回線５を捕捉し、エレベータかご２内に居る利用者がインタホン１０により監視センター６の監視員と通話可能な状態になると、遠隔監視装置４は警報ブザー停止指令を警報ブザー制御回路８に出力し、警報ブザー９の鳴動を停止させる。例文帳に追加

When the remote monitoring device 4 catches a telephone line 5 and the user in the elevator car 2 can communicate with the worker at the monitoring center 6 by an intercom 10, the remote monitoring device 4 outputs an alarm buzzer stop command to the alarm buzzer control circuit 8 to stop sounding of the alarm buzzer 9. - 特許庁

通話利得制御回路は受信側ＡＧＣ回路２２、送信側ＡＧＣ回路２４およびＡＧＣ監視制御回路３０により構成される。例文帳に追加

The sound gain control circuit is constituted of a reception side AGC circuit 22, a transmission side AGC circuit 24, and an AGC monitor control circuit 30. - 特許庁

各トラッキングゲートウェイ２０５_1、２０５_2内にはインターネット網２０１を介して受信したパケットを監視するパケット受信監視部が設けられており通話品質レベルが所定のしきい値を越えて劣化するとインターネット網２０１からＰＳＴＮ２０２に通話路を切り替えるようになっている。例文帳に追加

Each of the tracking gateways 2051, 2052 is provided with a packet reception monitor section that monitors packets received through the Internet 201 and switches a speech path from the Internet 201 to the PSTN 202 when a speech quality level exceeds a prescribed threshold value and deteriorates. - 特許庁

ルータと監視制御チャネルを転送できる伝送装置を有するパケット転送装置において、ルータの送受信部を前記伝送装置の主信号チャネルと、監視制御チャネル内の通話路に結合し、ルータ間でのネットワーク管理情報を前記監視制御チャネル内の通話路を介して伝送する。例文帳に追加

In the packet transfer device having the router and a transmitter capable of transferring a supervisory and control channel, the transmitting/ receiving part of the router is coupled to the main signal channel of the transmitter and a speech path inside the supervisory and control channel, and the network managing information between routers is transmitted through the speech path of the supervisory and control channel. - 特許庁

通話路系パッケージに割当てられたハイウェイおよび通話回路に割当てられたタイムスロットを監視し、基本通話系パッケージに専用のハイウェイを設けず、必要とされるタイムスロット数のハイウェイを検出して基本通話系パッケージに割当て可能な通話路制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech path control apparatus capable of assigning a highway with a required number of time slots to a basic speech system package by monitoring a highway assigned to a speech path system package and a time slot assigned to a speech circuit and detecting the highway without providing an exclusive highway on the basic speech system package. - 特許庁

各機器及びそれらの内部ユニットの音声信号が通過する部分の状態を通話状態に合わせて監視する簡単なハード回路と監視ソフトにより、音声経路に起因する障害発生や故障の検出を容易にし、それにより保守を容易にした無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication apparatus which easily detects troubles and failures caused by a voice path and easily maintains the voice path by a simple hardware circuit and a monitoring software for monitoring the states of units and parts where the voice signals of the internal units pass in accordance with the state of communication. - 特許庁