直接開始の英語

1955年からは大面積の立木の直接売買も開始された。例文帳に追加

It also started the direct sale of standing timber within large areas in 1955.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。例文帳に追加

The dehumidification operation can be directly started by the operation start signal. - 特許庁

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。例文帳に追加

The dehumidifying operation can be started directly by the operation start signal. - 特許庁

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。例文帳に追加

Dehumidifying operation can be directly started by the operation start signal. - 特許庁

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。例文帳に追加

The dehumidification operation is able to be directly started by the operation start signal. - 特許庁

2002 年度の直接投資開始企業の国内雇用は、開始直後から増加傾向を示し、直接投資非開始企業を大きく上回って推移している（第2-2-22図）。例文帳に追加

Employment in Japan by enterprises that started FDI in fiscal 2002 trended upward immediately after doing so, and was considerably higher than at enterprises that did not engage in FDI (Fig. 2-2-22).15)発音を聞く  - 経済産業省

同様に 2001年に輸出を開始した企業と非開始企業との生産性を比較すると、開始企業の生産性の伸びが高く、また、直接投資の開始企業についてみても同様のことが言える。例文帳に追加

Similarly, the comparison of the productivity of enterprises that started exports in 2001 and those that did not start exports shows that the growth of the productivity of export-started enterprises was higher than that of enterprises that had not stated exports, and shows the same also for direct investment-started enterprises. - 経済産業省

直接目的語の自然の機能、あるいは特有な機能により含意され、制限される事象を開始する例文帳に追加

begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object発音を聞く  - 日本語WordNet