直流偏位の英語

また、変位量信号に直流オフセット成分が含まれている場合でもフィードバック制御を行ったときに偏差が発生しないように、直流オフセット成分を低減または除去するためのフィルタ手段５を設ける。例文帳に追加

In order to prevent the occurrence of deviation when feedback control is performed even if a displacement amount signal contains DC offset components, a filter means 5 is provided to reduce or eliminate the DC offset components. - 特許庁

トランス２２の一次巻線２２ａと直列の位置に挿入されトランス２２の直流偏磁を抑制する第一コンデンサ２４を備える。例文帳に追加

A first capacitor 24 is inserted in a position in series with a primary winding 22a of a transformer 22 to suppress DC biased magnetization of the transformer 22. - 特許庁

制御装置４０は直流モータ２７の電流を検知して得られる電流リップル信号５０ａから求められる支持部材１４におけるピン３２の偏心量と変位センサ３３からの偏心量信号３３ａを比較する。例文帳に追加

A control device 40 compares the eccentric amount of a pin 32 in a supporting member 14 found from a current ripple signal 50a obtained by detecting the current of the DC motor 27 with an eccentric amount signal 33a from the displacement sensor 33. - 特許庁

回折光の高次成分のＳ偏光成分（Ｓ_Ｈ）と直流成分のＳ偏光成分（Ｓ_ＤＣ）とは同位相であり、両者が合成されて第１再生像としてポジティブ画像が再生される。例文帳に追加

The S polarization component (S_H) of the high order component of the diffracted light and S polarization component (S_DC) of the DC component have the same phase, and both are combined and the positive image is reproduced as a first reproduced image. - 特許庁

回折光の高次成分のＰ偏光成分（Ｐ_Ｈ）と直流成分のＰ偏光成分（Ｐ_ＤＣ）とは逆位相であり、両者が合成されて第２再生像としてネガティブ画像が再生される。例文帳に追加

The P polarization component (P_H) of the high order component of the diffracted light and P polarization component (P_DC) of the DC component have the opposite phase to each other, and both are combined and the negative image is reproduced as a second reproduced image. - 特許庁

そして、変位センサ３３の偏心量とピン３２の偏心量が異なるときに、変位センサ３３に故障が生じたと判断し、変位センサ故障検出部４７から禁止信号４７ａをゲート駆動回路部４５に出力し、直流モータ２７への電流の供給を停止する。例文帳に追加

When the eccentric amount of the displacement sensor 33 differs from the eccentric amount of the pin 32, the displacement sensor 33 is determined as failure, an inhibiting signal 47a is outputted from a displacement sensor failure detecting part 47 to a gate driving circuit part 45 to stop current supply to the DC motor 27. - 特許庁

交番磁界には渦電流の影響を排除した磁路を形成し、直流磁界による磁束には、その方向を偏倚させることがないようにした電磁誘導方式の位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position detection device of an electromagnetic induction system which forms a magnetic path on which influence of an eddy current is eliminated in an alternating magnetic field and prevents deviation of the direction of a magnetic flux by a DC magnetic field. - 特許庁