小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 社會化の英語・英訳 
意味類語 

社會化の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 socialization


JMdictでの「社會化」の英訳

社会化

読み方：しゃかいか

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 socialization; socialisation

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「社會化」の英訳

社会化

socialization

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「社會化」の英訳

社会化

動詞
1 socialise, socialize

社会主義の考えと原理に従わせる

(make conform to socialist ideas and philosophies)

Health care should be socialized! 健康管理は社会化されるべきである！
2 socialise, socialize

社会生活に備える

(prepare for social life)

Children have to be socialized in school 子供は学校で社交的でなければならない
3 socialise, socialize

社会的環境に備えて訓練をする

(train for a social environment)

The children must be properly socialized 子供たちは、きちんと社交的にならなければならない
名詞
1 socialisation, acculturation, enculturation, socialization

周りの文化の行動パターンを取り入れること

(the adoption of the behavior patterns of the surrounding culture)

the socialization of children to the norms of their culture 子供たちの文化の規範に対する社会主義化
2 socialisation, socializing, socialising, socialization

社会的な目的のために集まる行為

(the act of meeting for social purposes)

there was too much socialization with the enlisted men 下士官兵たちが過度に社会化した
3 socialisation, socialization

社会主義に基づいて設立される活動

(the action of establishing on a socialist basis)

the socialization of medical services 医療の社会化
「社会化」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「社會化」の英訳

社会化

読み方 シャカイカ

socialization

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「社會化」の英訳

社会化

socialize，socialization
出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「社會化」の英訳

社会化

Socialization
社会化（しゃかいか）とは、社会学の用語で、子供や、その社会の新規参入者が、その社会の文化、特に価値と規範を身に付けることを指す。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「社會化」に類似した例文

社会化

1

社会化していく過程

例文

the process of being socialized

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
意味類語 
和英辞書の「社會化」の用語索引

社會化のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「社會化」のお隣キーワード

社会劇

社会労働党

社会労働委員会

社会勉強

社会動向

社会勘定

社会化

社会化機能

社会化行動障害

社会医学

社会医学の

社会医学研究会

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS