祐野の英語

京都では西田幾多郎、田辺元、天野貞祐らに学ぶ。例文帳に追加

While in Kyoto, he had studied under Kitaro NISHIDA, Hajime TANABE, and Teiyu AMANO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像-3：『??澤山大相撲』　河津三郎祐親と股野五郎景久の一番。例文帳に追加

Picture-3 "?? SAWAYAMA Ozumo": a bout between Sukeyasu KAWAZUSABURO and Kagehisa MATANOGORO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1576年、波多野秀治、山名祐豊といった従属勢力が信長から離反。例文帳に追加

In 1576, some subordinated powers, including Hideharu HATANO and Suketoyo YAMANA left the pro-Nobunaga group.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、水野祐・白崎昭一郎は継体の没年については平子説に同意する。例文帳に追加

Also, Yu MIZUNO and Shoichiro SHIRASAKI agreed on Hirako's theory about the year that Emperor Keitai passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位権官中納言高松公祐の長女、母は滋野井冬泰の娘。例文帳に追加

She was the eldest daughter of Kinsachi TAKAMATSU, who was Chunagon (middle counselor) assigned as gonkan (supernumerary position), whose rank was Shonii (Senior Second Rank), and her mother was a daughter of Fuyuyasu SHIGENOI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野祐の学説は当時の学界で注目はされたが賛同者は少なかった。例文帳に追加

In those days there were not many scholars who agreed with the theory of Yu MIZUNO although it drew attention among the academic community.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野祐は継体天皇は近江か越前の豪族であり皇位を簒奪したとした。例文帳に追加

Yu MIZUNO thought that Emperor Keitai who was from a local ruling family in either Omi or Echizen usurped the throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1964年、獨協大学初代学長天野貞祐の招きを受け外国語学部教授となり、「哲学」・「外国文学」を担当する。例文帳に追加

Teiyu AMANO, the first president of Dokkyo University, had invited him to take up a position there, and in 1964 he accepted, entering the Department of Foreign Languages as the professor in charge of Philosophy and Foreign Literature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス