私はこの本なしではすますことができない。の英語

I cannot do without this book.

If it were not for this book, I couldn't study.

I cannot open this book.

You cannot read this novel without crying.

You can't read this novel without crying.

I cannot decide this matter.

I can't let it go just like that.

This book is above me.

I can't do this work alone.

I can't do this job alone.

This book is above me.

This is beyond the compass of my ability.

I'm not confident that I can translate this book.

I'll be able to do the things I haven't been able to do till now.

It is a pity that you should be unable to do this.

I cannot do anything more than this.

I can't do this soon.

You cannot borrow this book.

I cannot afford such luxury.

I cannot say any more than this.

There's nothing I can do about this matter.

I can't take it much longer

I can't do this.

I cannot miss this chance.

You need not have bought the book

You might have spared yourself the trouble of buying the book.

I can't lend you this book.

This is all I can do.

I cannot get this book.

It's beyond me.