私は何も君に隠しだてはしない。例文帳に追加

I keep nothing a secret from you. - Tatoeba例文

私は何も君に隠しだてはしない。例文帳に追加

I keep nothing a secret from you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムは私に何も話してくれない。例文帳に追加

Tom hasn't told me anything. - Tatoeba例文

私は何もしないで過ごしている。例文帳に追加

I am spending my time doing nothing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼とは何年も会っていない。例文帳に追加

I haven't seen him for many years.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの２日間何もしてない。例文帳に追加

I have had nothing for two days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこれに対して何も感じない。例文帳に追加

I don't feel anything about that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は日本について何も知らない。例文帳に追加

I don't know anything about Japan. - Tatoeba例文

その時、私は何も考えていない。例文帳に追加

I wasn't thinking about anything at that time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は最近、何にもやってない。例文帳に追加

I haven't been doing anything lately.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日私はまだ何も食べていない。例文帳に追加

I haven't eaten anything yet today. - Weblio Email例文集

私はほとんど何も食べていない。例文帳に追加

I've eaten almost nothing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は明日何の予定もない。例文帳に追加

I have absolutely no plans tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は何処へも行く予定が無い。例文帳に追加

I don't have any plans to go anywhere. - Weblio Email例文集

私は飲みつぶれた。その後は、私は何も覚えていない。例文帳に追加

I got dead drunk. After that I don't remember anything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは私を絞り取った――私は何も残っていない例文帳に追加

They bled me dry--I have nothing left!発音を聞く  - 日本語WordNet

私の前夫は、私にとって何も意味しない例文帳に追加

My ex-husband means nothing to me発音を聞く  - 日本語WordNet

幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。例文帳に追加

Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject. - Tatoeba例文

幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。例文帳に追加

Geometry, about which I know nothing, seems a very dull subject.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は何事にもめげない，決してくよくよしない例文帳に追加

I never lose sleep over anything. - Eゲイト英和辞典

私は決して何事も中途半端にはしないつもりだ。例文帳に追加

I'll never do anything by halves. - Tatoeba例文

私は決して何事も中途半端にはしないつもりだ。例文帳に追加

I'll never do anything by halves.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はこの子に対して何の力もない 《手に負えない》.例文帳に追加

I can do nothing with this boy.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

もはやそれに関して私にできることは何もない。例文帳に追加

There is no longer anything that I can do for that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私としては、もう何も言うことはない。例文帳に追加

I, for my part, have nothing more to say. - Tatoeba例文

私としては、もう何も言うことはない。例文帳に追加

I for my part, have nothing more to say.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は最近とても忙しくて何も出来ない。例文帳に追加

I can't do anything recently because I am busy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは何としてでも彼を説得しなくてはならない。例文帳に追加

We have to use every means to persuade him. - Tatoeba例文

私たちは何としてでも彼を説得しなくてはならない。例文帳に追加

We have to use every means to persuade him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はまだ誰にもこの事を何も話していない。例文帳に追加

I haven't said anything about this to anyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

脅しても無駄だ。私は何も話さない。例文帳に追加

Threatening me is useless, I won't say anything. - Tatoeba例文

脅しても無駄だ。私は何も話さない。例文帳に追加

No point in threatening me. I'll still tell you nothing. - Tatoeba例文

私は朝食以来何も食べていないので、とても空腹だ。例文帳に追加

I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry. - Tatoeba例文

私は朝食以来何も食べていないので、とても空腹だ。例文帳に追加

I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の知る限りでは彼は何も悪いことはしていない。例文帳に追加

As far as I know, he did nothing wrong. - Tatoeba例文

私の知る限りでは彼は何も悪いことはしていない。例文帳に追加

As far as I know, he did nothing wrong.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私にはあなたより劣っているものは何もない。例文帳に追加

There is nothing about me that is inferior to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは私には何でもない[とても重要な]ことだ.例文帳に追加

It means nothing [everything] to me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この話の出所については、私は何も知らない。例文帳に追加

As to the source of this statement, I know nothing. - Tatoeba例文

この話の出所については、私は何も知らない。例文帳に追加

As to the source of this statement, I know nothing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この問題について私には何もやましいところはない.例文帳に追加

My conscience is clear on this matter.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私はその問題について何の情報も持ってない。例文帳に追加

I have almost no information about the problem. - Tatoeba例文

私はその問題について何の情報も持ってない。例文帳に追加

I have almost no information about the problem.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は、明日何の問題も発生しない事を祈っています。例文帳に追加

I am praying that no problems come up tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集