私は何度も彼と連絡をとろうとしていた。の英語

I have tried innumerable times to contact him.

I am still in contact with him.

I could get in contact with him.

I requested him to keep me informed.

I got in touch with him.

I received contact from him.

I am close contact with him.

I heard from him.

I got contacted by him.

I received contact from him.

I will be in touch with him from now on.

I contacted him quickly.

I haven't been keeping in touch with him recently.

I haven't got in touch with him for a long time.

I'll continue to keep in touch with him in the future.

I will get in touch with him again.

I haven't gotten in contact with him yet.

I couldn't even get in touch with him.

I received a message from him as follows.

I couldn't get in touch with him.

I found it impossible to get in contact with him.

I tried phoning so many times.

I want to get in touch with him.

I couldn't get in touch with him.

I can't get in touch with him yet.

He said he would get in contact with me.

It would be very helpful if you could tell me his contact details.

I gave him my contact details.

I heard from her.

I cannot get touch with him.