私は娘をどう扱ったらよいのか全然わからない。の英語

I have no idea how to do deal with my daughter.

She will have everything her own way.

I don't know how I should raise children.

I wish I could have a daughter of my own too.

I don't know how I should raise the kids.

I don't know how to race children.

She is always in low spirits―in the blues―in the dumps―in the doldrums―She has a fit of the blues―She has the mopes.

I don't know what to do.

She will not get married

She refuses to get married

You can not talk her into marriage.

You must take good care of her―make much of her.

I wish to marry my daughter into a suitable family.

The girl is quite willing.

I don't know what to do.

I do not want to lose my daughter.

The mother pleaded with her daughter, who, however, would not consent.

I don't know what to do.

I don't know what I should do.

I don't know what I should do.

Thank you for taking care of my daughter.

I didn't know what to do.

I don't know what to do.

The parents couldn't make out what their daughter wanted.

I don't know what I should do.

I don't know how I should handle that.

I don't know what I should do about that.

I don't know what I should do.

I don't know what to do.

to give one's daughter in marriage