私は室内よりむしろ外に行きたい。の英語

I would rather go out than stay indoors.

I'd rather go out than stay indoors.

I'd rather go out than stay indoors.

I'd go out any day rather than stay at home.

I would rather stay at home than go out.

I prefer going out to staying at home.

I would rather stay home than go out.

I prefer going out to staying at home.

I'd rather stay at home than go out.

I'd rather stay home than go out.

I prefer going out to staying at home.

I prefer going out to staying home.

I'd rather stay home than go out.

I prefer going out to staying at home.

I would rather stay at home than go out.

I would rather stay here than go out.

I would rather stay at home than go out.

I would rather stay home than go out with him.

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.

To tell the truth, I would rather stay at home than go out.

You may as well stay at home as go out.

It is better to stay in than go out.

I would prefer playing outdoors to watching television.

I would rather stay home than go out with him.

I would sooner stay than go.

I'd rather stay than go.

I would rather stay at home than go out.

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.

I would rather stay at home than go out for a walk.

I would rather stay at home than go out today.