私も行きたくなかったんだ。の英語

I didn't want to go either.

I don't want to go either.

I was dying to leave

I didn't care about going out.

I didn't really feel like going out.

I had no choice but to go.

I didn't want to go anyway.

I couldn't go to the place I wanted to go.

I don't think I want to go.

No, I don't want to go.

I am very afraid to go.

I don't want to go there. He doesn't want to go either.

I don't want to go out.

As for me, I don't want to go out.

I don't want to run either.

I don't want to go there.

I didn't want to go to work.

I am very afraid to go.

I really do not want to go.

I really don't want to go.

I didn't go there because I wanted to.

I see why you don't want to go there.

Don't you wanna go now?

I can not go, nor do I want to.

I didn't want Tom to go.

He is not entirely reluctant to go.

gave me a cockamamie reason for not going

I did not want to regret.

I don't want to go there anymore.

I don't want to go any place.