穴溶接の英語

タービン翼中子支持穴の封止溶接方法及びタービン翼例文帳に追加

SEAL-WELDING METHOD FOR CORE SUPPORTING HOLE IN TURBINE BLADE AND TURBINE BLADE - 特許庁

ＴＩＧ溶接トーチおよび該トーチを用いた小穴部内のライニング方法例文帳に追加

TIG WELDING TORCH AND LINING METHOD IN SMALL HOLE USING THE TORCH - 特許庁

ここで、溶接用突起16には、あらかじめ穴部17が開けておく。例文帳に追加

Here, a hole part 17 is perforated on the protrusion for welding 16 in advance. - 特許庁

摩擦溶接で穴を塞ぐ方法の不都合を解消する。例文帳に追加

To solve the inconvenience in a method for clogging a hole by friction welding. - 特許庁

金属帯の溶接点検出穴の加工方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PUNCHING WELDING POINT DETECTING HOLE OF METAL STRIP - 特許庁

穴３を有するプラテン２に被溶接金属板１を載置する。例文帳に追加

A metallic plate 1 to be welded is placed on a platen 2 having a hole 3. - 特許庁

円周溶接する際に、余分な熱を吸収して溶接による溶接部の熱歪を抑制すると共に、ビードの溶け落ちや穴あきを防止し、又、シールドガスを流して溶接部の酸化を防止する。例文帳に追加

To suppress thermal strain in a weld zone caused by welding by absorbing excessive heat upon circumference welding, to prevent the burn through and crack of a bead as well, and further, to prevent the oxidation of a weld zone by flowing a shielding gas. - 特許庁

溶接時に、穴８を画像認識により認識して溶接実施部位の位置決めを行い、穴８のエッジ部分近傍に位置する端子２およびバスバー５の部分にレーザ光を照射してレーザ溶接を行う。例文帳に追加

In welding, a welding operation position is positioned by recognizing the hole 8 by image recognition, and the laser welding is executed by irradiating portions of a terminal 2 and a bus bar 5 positioned near an edge portion of the hole 8 with a laser beam. - 特許庁