突然、音がしたので、彼は話をやめた。の英語

He broke off talking because of the sudden noise.

He ceased talking suddenly.

He suddenly stopped talking.

He suddenly came out with the truth.

All at once, he spoke out.

All at once he spoke out.

The story shook him badly.

He overheard the conversation by accident.

He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.

He was making a speech, but he abruptly stopped speaking when he heard a strange noise.

He was making a speech but he broke off when he heard a strange noise.

He stopped talking.

When he finished speaking, there was a silence.

When he finished speaking, everyone was silent.

When he finished speaking there was a silence.

He went mad when he heard the story.

He listened to that story while being cautious.

he spoke audibly

As he talked, he got more and more excited.

He told a funny story.

He suddenly cut into our conversation.

He was amazed at the news.

He spoke very loudly.

He spoke with a little catch in his voice.

he spoke in an audible whisper

His way of speaking offended me.

He made up that story.

He made up the story.

As he talked, he got more and more excited.

He started to talk quietly.