等価トルクの英語

駆動軸トルク推定処理手段９３は、トルク等価成分の所定の領域に非線形領域を形成するトルク等価成分変換処理手段９４を備える。例文帳に追加

The drive shaft torque estimate process means 93 comprises a torque equivalent component conversion process means 94 for forming a non-linear region in a prescribed region of the torque equivalent component. - 特許庁

モデル演算部３００は車両の等価慣性と、その駆動系の等価ダンピング定数及び等価バネ定数をモデル定数として導入した動特性モデルに基づいてダイナモメータ２０に発生させる負荷トルクを設定する。例文帳に追加

The model computing part 300 sets a load torque, to be generated at the dynamometer 20, on the basis of the equivalent inertia of the vehicle, on the basis of the equivalent damping constant of its driving system and on the basis of a dynamic characteristic model which is introduced by using an equivalent spring constant as a model constant. - 特許庁

操舵制御装置は、実舵角に対するステアリングへの反力トルクを示す数式をテイラー展開して、０次項を等価剛性とし、１次項を等価減衰とし、２次項を等価慣性モーメントとしてステアリング系に取り込んで操舵制御を行う。例文帳に追加

In this device, a mathematical expression indicating the reaction torque to steering relative to the actual steering angle is Taylor-expanded, and taken into the steering system with 0-order, first-order, and second-order terms as equivalent rigidity, equivalent damping, and equivalent inertial moment, respectively, and thus, the steering control is executed. - 特許庁

これによって同期モータの界磁φａを等価的に弱めることができ、同期モータ２１の出力トルクの低下を抑えることができる。例文帳に追加

Therefore, the field ϕa of the synchronous motor can be equivalently weakened, and the drop of the output torque of the synchronous motor 21 can be suppressed. - 特許庁

目標モータトルクＴｍがモータトルク所定値Ｔ_ＴＣＬ 以下でも、自車両の走行速度と等価な平均後輪速ＶＷｒが低速所定値Ｖ_ＣＬ以下のときには、クラッチを締結状態に維持して、クリープ走行中のクラッチ解放に伴うショックを回避する。例文帳に追加

Even when a target motor torque Tm is a motor torque predetermined value T_TCL or less, if an average rear wheel speed equivalent to a traveling speed of one's vehicle is a low speed predetermined value V_CL or less, an engaged state of a clutch is maintained to avoid a shock following clutch disengagement during creeping. - 特許庁

原動機及び変速機を含んでパワートレインが構成され、該パワートレインの出力軸に対して負荷トルクを付与するダイナモメータ２０は車輪の回転慣性とほぼ等価な回転慣性を有している。例文帳に追加

The power train comprises the motor and the transmission, and a dynamometer 20 for giving load torque to the output shaft of the power train has rotational inertia that is nearly equivalent to that of a wheel. - 特許庁

カバー２０の永久磁石３４と接触する箇所を磁性体にしてあるため、エアーギャップを等価的に小さくでき、モータのトルクを高めることができる。例文帳に追加

Since the area to be in contact with the permanent magnet 34 of cover 20 is formed of magnetic material, an air gap can be reduced equivalently and the torque of motor can also be enhanced. - 特許庁