細胞分割の英語

この選択マーカーの特異な発現は、非幹細胞と比較して所望の幹細胞の選択的な生存および／または分割を可能にする。例文帳に追加

Peculiar expression of the selectable marker enables preferential survival and/or division of the desired stem cells compared to the non-stem cells. - 特許庁

この選択マーカーの特異な発現は、非幹細胞と比較して所望の幹細胞の選択的な生存および／または分割を可能にする。例文帳に追加

The differential expression of the selectable marker enables selective survival and/or division of the desired stem cells compared with non-stem cells. - 特許庁

１つの細胞内に核が２つ以上存在している細胞を抽出し（ステップＳ８０）、１つの細胞の輪郭内に１つの核が含まれるように分割し（ステップＳ９０）、核の輪郭を１つ含む細胞の輪郭を１つの細胞と認識する（ステップＳ１１０）。例文帳に追加

Cells in which two or more nucleuses are present, respectively are extracted (a step S80), and divided so that one nucleus can be included in the outline of one cell (a step S90), and the outline of the nucleus including the outline of the nucleus is recognized as one cell (a step S110). - 特許庁

炭そ病は、一般に、同じ2つの娘細胞に分割することによって、成長する例文帳に追加

anthrax grows by dividing into two daughter cells that are generally identical発音を聞く  - 日本語WordNet

細胞または粒子４をそれぞれ搬送するための複数の微小流路上が合流して複数の微小流路上のそれぞれの細胞または粒子４を互いに融合させるための細胞加工装置にて、２分割センサー６にて細胞または粒子４を検出する。例文帳に追加

This device for processing the cells, having a confluence of a multiple number of fine flow passages for conveying each of cells or fine particles 4 and fusing each of the cells or particles 4 with each other, on the multiple number of fine flow passages is provided, by detecting the cells or fine particles 4 by bisecting sensors 6. - 特許庁

動植物の細胞を撮像して得られた細胞画像の画像データをウェーブレット変換してサブバンド分割された変換データをウェーブレット変換データ記憶部２４に記憶させる。例文帳に追加

Wavelet transformation is performed to image data of the cell image obtained by picking up an image of cells of plants and animals, the transformed data divided into sub-bands is stored in a wavelet transformed data storage part 24. - 特許庁

局所細胞核構築特徴算出装置３３は、ブロックに分割された画像データの各ブロックに対して局所細胞核構築特徴を算出し、広域特徴量算出装置３４はそのヒストグラムをベクトル化する。例文帳に追加

A local nucleus construction characteristics calculation device 33 calculates local nucleus construction characteristics for each block of the image data divided into blocks, and a wide characteristic amount calculation device 34 vectorizes its histogram. - 特許庁

二十三　ヒト除核卵　ヒトの未受精卵又は一の細胞であるヒト受精胚若しくはヒト胚分割胚であって、除核されたものをいう。例文帳に追加

(xxiii) Human Enucleated Egg An enucleated human Unfertilized Egg or an enucleated Human Fertilized Embryo or Human Split Embryo at the one-cell stage発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム