継蔵の英語

鷹の飼育は蔵人所の鷹飼が継承した。例文帳に追加

The rearing of falcons was taken over by Takagai (hawker) of Kurododokoro (the Chamberlain's Office).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷却貯蔵庫の管継手接続構造例文帳に追加

PIPE JOINT CONNECTING STRUCTURE FOR COOLING STORAGE - 特許庁

固形潤滑剤内蔵の自在継手の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING UNIVERSAL JOINT CONTAINING SOLID LUBRICANT THEREIN - 特許庁

地絡試験回路内蔵高圧地絡継電器試験回路例文帳に追加

HIGH-VOLTAGE GROUND FAULT RELAY TESTING CIRCUIT WITH BUILT-IN GROUND FAULT TESTING CIRCUIT - 特許庁

二十四世大蔵弥太郎（のち大蔵弥右衛門）として宗家を継ぎ、宗家は再興された。例文帳に追加

Afterward, Kichijiro inherited the head family as Yataro OKURA, the 24th (later Yaemon OKURA), which resulted in the restoration of the head family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桃井春蔵の名は士学館で代々受け継がれる名であり、直正は第4代桃井春蔵である。例文帳に追加

Shunzo MOMONOI was the name that had been succeeded for generations at Shigakukan training hall and Naomasa was the fourth successor to Shunzo MOMONOI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1834年生まれ、初名は市川橘蔵、その後坂東橘蔵を経て1852年に2代目を継ぐ。例文帳に追加

He was born in 1834, his original name was Kichizo ICHIKAWA, and he succeeded to the second after succession to Kichizo BANDO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2・3類は第1類同様白川伯王家・資継王の旧蔵本。例文帳に追加

Group 2 and 3 are a collection of books once possessed by Suketsuguo of the Shirakawahakuo family as well as Group 1.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス