総合解析の英語

道路の路面の状態を小さな凹凸から大きな凹凸も含めて総合的に評価することができる多重路面平たん性解析方法を提供する。例文帳に追加

To totally evaluate a road face condition including unevenness ranging over from small unevenness to great unevenness. - 特許庁

健康情報の解析・研究及び健康維持・長寿実現のための総合支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a comprehensive support system for the analysis/research and health maintenance/longevity realization of health information. - 特許庁

さらに、この指標値を入力値として第２段階の多変量解析を行い、総合的な悪性度を出力する。例文帳に追加

Moreover, the index values are used as input values to analyze the second stage multivariable, so that the comprehensive malignancy is outputted. - 特許庁

現在及び過去の知見を総合勘案して、撮像された画像中の適切な箇所に対して監視等のための画像解析を行う。例文帳に追加

To analyze an image to monitor or to do likewise a proper portion in the picked-up image, while taking, in overall, knowledges in the present and in the past into consideration. - 特許庁

車両の走行音を総合的に捉えて、車種情報や異常音を高精度に解析することができる。例文帳に追加

By comprehensively taking in the driving sounds, vehicle type information and unusual sounds can be analyzed with high accuracy. - 特許庁

これに加えて、地震力によりどれだけの力が働いたのかを解析し、点検結果と併せて総合的評価を行う。例文帳に追加

In addition, analyze the level of the force applied due to the seismic force, and combine the analysis result with the check result to make comprehensive evaluation. - 経済産業省

健康診査に関するデータ、介護保険に関するデータ及び国民健康保険に関するデータを総合的に解析する地域別健康解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an area-based health analyzing method for totally analyzing data concerned with medical examination, data concerned with nursing care insurance and data concerned with national health insurance. - 特許庁

この発明の演奏インターフェイスでは、複数の演奏参加者が動作センサＭＳ１〜ＭＳｎを動かすと、情報解析部ＡＮで動作センサの動作（身振り）検出情報から複数の操作者の動きを総合的に解析する。例文帳に追加

As the participants in musical performance move motion sensors MS1 to MSn, this musical performance interface totally analyzes the movement of the operators by an information analysis part AN by using operation (gesture) detection information on the motion sensors. - 特許庁