線実体の英語

無線リンク制御（ＲＬＣ）層１４２はＲＬＣ実体情報１６４をメディアアクセス制御（ＭＡＣ）層１４４に提供する。例文帳に追加

A wireless link control (RLC) layer 142 provides RLC entity information 164 for a media access control (MAC) layer 144. - 特許庁

受信部で通信内容に応じた赤外線波を出力することで、一つの送信部によって複数の作動実体を遠隔操作できる。例文帳に追加

A receiving unit outputs infrared waves corresponding to communication contents, thereby remotely controlling a plurality of operating substances using one transmitting unit. - 特許庁

ハッカー文化の贈与メディアは実体がなく、そこで使われるコミュニケーションの回線は感情的なニュアンスを表現するには乏しい。例文帳に追加

The hacker culture's medium of gifting is intangible, its communications channels are poor at expressing emotional nuance,発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

電力線通信の信号減衰を抑制するとともに、光ファイバの引き回しが容易な電力線通信の実体接続構造及び屋内配線構造を提供する。例文帳に追加

To provide a substantial connection structure and an interior wiring structure for power line communication that suppress signal attenuation of power line communication and facilitate routing of an optical fiber. - 特許庁

トロリー線の製造工程において、摺接面の梨地品質を連続的に監視し、実体摺接面の受光状態に実用上の問題の生じないトロリー線の表面状態を保証する方法とその装置を提案する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for ensuring the surface state of a trolley wire generating no practical problem in the light receiving state of an actual slide surface by continuously monitoring the satin quality of the slide surface in a trolley wire manufacturing process. - 特許庁

神経細胞とグリア細胞の実体画像から前記細胞の周囲長を示す線に生じている切り欠きの有無で神経細胞と線維芽細胞の細胞識別を行う。例文帳に追加

Discrimination of a neuronal cell and a neuroblast cell is performed by the presence or absence of a notch on a line showing the circumferential length of a cell from the real body image of neuronal cell and glial cell. - 特許庁

心筋細胞と線維芽細胞の実体画像の表面の滑らかさ、あるいは、中央部の構造の複雑さに着目して、これらを指標として、両細胞を識別する。例文帳に追加

Both of the cells are discriminated by noticing the smoothness of surfaces of the actual material images of myocardial cells and fibroblasts, or the complexity of the structure of central parts and by using them as indices. - 特許庁

核酸、キットおよび組成物などの関連材料、ならびに結合要素の使用方法、例えば、肝線維症に関連している肝星細胞に薬剤実体を向けることにおける使用方法。例文帳に追加

The invention further discloses related materials such as nucleic acids, kits and compositions, and also methods of use of the binding member, for instance in targeting entities to hepatic stellate cells which are implicated in liver fibrosis. - 特許庁