線条体片の英語

車輌搭載パレット９に下端が接続された線条懸吊体１と、車輌搭載パレット９に起伏可能に取りつけられた係止片１０に下端が接続され線条懸吊体１に同期して動く補助線条体２と、車輌搭載パレット９の昇降路に沿って設けられたラチェット爪７Ｇを備えたものである。例文帳に追加

This lifting-lowering parking device is provided with a wire suspension body 1 connected on the lower end of a vehicle-mounting pallet 9, an auxiliary wire body 2 connected to the lower end of an engaging piece 10 unevenly attached to the vehicle-mounting pallet 9 and moved synchronously to the wire suspension body 1, and a ratchet 7G provided along the lifting and lowering path of the vehicle-mounting pallet 9. - 特許庁

多孔質フィルムの片面に一軸延伸された熱可塑性合成樹脂線条体からなる布状体Ａと、他面に合成樹脂の布状体Ｂを積層してなることを特徴とする通気性防水シート。例文帳に追加

The air permeable waterproof sheet is constituted by laminating a cloth-like material A comprising uniaxially stretched thermoplastic synthetic resin stripe materials on the single surface of a porous film and laminating a cloth-like material B made of a synthetic resin on the other surface thereof. - 特許庁

熱可塑性樹脂を一軸延伸して得られた線条体２からなる布状体３の片面又は両面に、熱可塑性樹脂フィルム層４が形成された積層シート５を基材とし、その少なくとも片面に害虫捕獲粘着剤層６を形成した害虫捕獲シート。例文帳に追加

The pest control sheet uses a laminated sheet 5 as a base material, which is formed with a thermoplastic resin film layer 4 on either or both surfaces of a cloth-like body 3 composed of a linear body 2 obtained by monoaxially orienting a thermoplastic resin, and formed with a pest control adhesive layer 6 at least on one surface thereof. - 特許庁

非ハロゲン系有機難燃剤２〜３０重量％を含有し、一軸延伸されたポリアミド樹脂からなる基層と、ポリアミド樹脂からなり、基層の少なくとも片面に積層された表層とを有する延伸線条体を布状に形成すると共に、延伸線条体の交点を溶着してなることを特徴とする難燃シート。例文帳に追加

The flame-retardant sheet is such that drawn filaments each composed of a base layer comprising a uniaxially drawn polyamide resin containing 2-30 wt.% of a nonhalogen-based organic flame retardant and a surface layer comprising a polyamide resin and laminated on at least one side of the base layer are formed into a cloth, wherein the intersections of the drawn filaments are welded. - 特許庁

車輌搭載パレット９が落下するなど、線条懸吊体１と補助線条体２の間に移動量の差が生じたとき、前記係止片１０が起動してラチェット爪７Ｇに噛合して係止され、電気信号によらず機械的な動作によって車輌搭載パレット９の落下が防止される。例文帳に追加

When the difference of a moving amount produces between the wire suspension body 1 and the auxiliary wire body 2 in the case where the vehicle mounting pallet 9 falls, the engaging piece 10 is actuated to be engaged with the claw 7G of the ratchet so as to be locked, and the fall of the vehicle mounting pallet 9 is prevented by mechanical operation independent of an electric signal. - 特許庁

熱可塑性樹脂を一軸延伸して得られた線条体を交差せしめて形成した布状体の片面もしくは両面にイオン性液体を含有した熱可塑性樹脂からなるラミネート層が熱接着されてなることを特徴とする熱可塑性樹脂シート。例文帳に追加

In the thermoplastic resin sheet, a laminated layer made of a thermoplastic resin containing an ionic liquid is heat-bonded to at least one side of a cloth-like material formed by intersecting filaments obtained by stretching the thermoplastic resin uniaxially. - 特許庁

一軸延伸された熱可塑性熱可塑性樹脂線条体２からなる布状体３の片面又は両面に、対段ボール動摩擦係数が０．５〜５．０の熱可塑性エラストマーからなる防滑層４が積層されてなる防滑性熱可塑性樹脂シート。例文帳に追加

The slip preventive thermoplastic resin sheet keeps one face or both faces of a cloth-like body 3 consisting of strands 2 of a uniaxially stretched thermoplastic resin laid with a slip preventive layer 4 consisting of a thermoplastic elastomer whose coefficient of dynamic friction against a corrugated board is 0.5-5.0. - 特許庁