締着装置例文帳に追加

FASTENING DEVICE - 特許庁

バフ締着金具例文帳に追加

BUFF TIGHTENING METAL FITTING - 特許庁

螺着締結機構例文帳に追加

SCREW FASTENING MECHANISM - 特許庁

締着ナット部材例文帳に追加

FASTENING NUT MEMBER - 特許庁

締着アセンブリ例文帳に追加

FASTENING ASSEMBLY - 特許庁

被締着物の締着構造及びバスダクトの締着構造例文帳に追加

TIGHTENING CONSTRUCTION FOR SUBJECT TO BE SECURED AND BUS DUCT - 特許庁

締着具取付け構造例文帳に追加

FASTENER MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

固着具締結装置例文帳に追加

DEVICE FOR FASTENING FITTING TOOL - 特許庁

緒締めという,袋や巾着などの口を締めるもの例文帳に追加

a fastener that fastens the opening of a bag or a money pouch called a string-fastener発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

着物の外側に締める帯例文帳に追加

the outer belt of a kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上着の下の,小袖の上に締める帯例文帳に追加

a belt worn on an undergarment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中殿筋緊締部を有する水着例文帳に追加

SWIMMING SUIT HAVING MUSCULUS GLUTEUS MEDIUS TIGHTENING PART - 特許庁

ねじ締着具およびトルク座金例文帳に追加

SCREW TIGHTENING DEVICE AND TORQUE WASHER - 特許庁

圧着端子及びボルト締め端子例文帳に追加

CRIMP TERMINAL AND BOLTING TERMINAL - 特許庁

型固着締付方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FIXING AND CLAMPING MOLD - 特許庁

ストラップ引締溶着工具例文帳に追加

TOOL FOR TIGHTENING AND WELDING STRAP - 特許庁

エア吸着式ねじ締めビット例文帳に追加

AIR SUCTION TYPE SCREW TIGHTENING BIT - 特許庁

板状部材の締着構造例文帳に追加

TABULAR MEMBER FASTENING STRUCTURE - 特許庁

トルク制限式締着装置例文帳に追加

TORQUE-LIMITING FASTENING DEVICE - 特許庁

ネジ締め付け固着構造例文帳に追加

SCREW CLAMPING AND FIXING STRUCTURE - 特許庁

硬質被膜で締結摺動面を被覆した締結治具部材、締結治具部材を装着した締結物体及び締結治具部材の製造方法例文帳に追加

FASTENING TOOL MEMBER WITH FASTENING SLIDING FACE COVERED WITH HARD COATING, FASTENER MOUNTED THEREWITH AND FASTENING TOOL MEMBER MANUFACTURING METHOD - 特許庁

次に、締結ボルト７ｂに座金７ｄを装着し、締結ナット７ｃを締結ボルト７ｂに装着して締め付ける。例文帳に追加

Next, the washer 7d is mounted on the tightening bolt 7b, and the tightening nut 7c is mounted and tightened on the tightening bolt 7b. - 特許庁

ナット構造の締結によって最小径部が締めつけ部１２を周着して締めつけることで圧着締結する。例文帳に追加

By an effect that the smallest diameter part circumferentially and adhesively fastens the fastening part 12 by the fastening of the nut structure, pressure-adhesion fastening is performed. - 特許庁

タイヤ滑止め装置の装着用締め付けバンド及び外側緊締索例文帳に追加

FASTENING BAND FOR INSTALLATION OF TIRE SLIP PREVENTION DEVICE AND OUTSIDE TIGHTENING CORD - 特許庁

ブラインドタイプの固着具を被締結部材に締結する方法例文帳に追加

METHOD FOR FASTENING BLIND TYPE FASTENER TO FASTENING OBJECT MEMBER - 特許庁

必要に応じて接着剤を用い、キャップを締め付け具で締め付ける。例文帳に追加

Adhesive is used as required, and the cap is tightened with a tightening tool. - 特許庁

該締付け杆２の緊締部片１０を前記柱３に止着する。例文帳に追加

The tightening part piece 10 of the fastening rod 2 is secured to the column 3. - 特許庁

長い着物を締まりなく着てぞろぞろしている例文帳に追加

to wear a long dress slovenly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

緊締対象物の緊締部分に固着される緊締索装着用帯材４と、当該緊締索装着用帯材４の長手方向に並列形成されている複数の緊締索挿通孔１１に挿通されている緊締索５であって、当該緊締索５を締めることにより前記緊締部分を緊締する緊締索５とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The fastening means is formed of a fastening cord fitting belt material 4 fixed on a fastened section of a subject to be fastened and fastening cords 5 inserted into a plurality of fastening cord fitting holes 11 arranged and formed in the longitudinal direction of the fastening cord fitting belt material 4, and the fastened sections are fastened by fastening the fastening cords 5. - 特許庁

締結体締付け力安定化剤、これを用いた締付け力安定化法、安定化剤を付着した締結体構成部品例文帳に追加

STABILIZER FOR CLAMPING FORCE OF FASTENING BODY, METHOD FOR STABILIZING CLAMPING FORCE USING THE SAME, AND STABILIZER-ADHERED COMPONENT PART FOR FASTENING BODY - 特許庁

装着兼締結用ネジユニット及びこれを備える装着兼締結用ネジモジュール例文帳に追加

SCREW UNIT FOR ATTACHMENT-CUM-FASTENING, AND SCREW MODULE FOR ATTACHMENT-CUM-FASTENING EQUIPPED WITH IT - 特許庁

所定の締め付けトルクをもってナットが締着されていることを目視により確認することができるねじ締着具およびトルク座金を提供する。例文帳に追加

To provide a screw tightening device and torque washers capable of visually confirming that a nut is tightened with a specified tightening torque. - 特許庁

ネジ締結具が装着されるネジ装着部にネジ緩み防止機能を有するネジ締め締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening structure for fastening a screw having a screw slack preventing function in a screw mounting section in which a screw fastening implement is mounted. - 特許庁

各締結箇所において、まず第１ネジ１１を締着し、次に第２ネジ１２又は第３ネジ１３を締着する。例文帳に追加

On respective clamping positions, the 1st screw 11 is clamped at first, and then the 2nd screw 12 or the 3rd screw 13 is clamped. - 特許庁

ウェスト締め付け衣服装着方法、ウェスト締め付け衣服装着用長尺物及びウェスト締め付け衣服販売店舗例文帳に追加

METHOD FOR PUTTING ON WAIST-TIGHT GARMENT, LONG ARTICLE FOR PUTTING ON THE GARMENT, AND SALES SHOP FOR THE GARMENT - 特許庁

上記締付ナットを接続具本体にねじ着すると、上記押圧面により押圧されて締着部片はホ−スを締め付ける。例文帳に追加

When the fastening nut 6 is screwed in a connection tool body, the fastening part piece 12 is pressed by a press surface and the fastening part piece 12 fastens the hose 3. - 特許庁

まもなく着陸します. ベルトをお締め下さい.例文帳に追加

We'll be landing soon. Please fasten your seat belt.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女はわきをひもで締めるコルセットを着けていた例文帳に追加

She wore a corset that laced at the side. - Eゲイト英和辞典

袴は帯を締めてから着用する。例文帳に追加

The hakama is put on after an obi (kimono sash).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リベット締着積層鉄芯とその製造方法及び装置例文帳に追加

RIVETED LAMINATED CORE AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

パレットを着脱自在に固定するための締め付け装置例文帳に追加

CLAMPING APPARATUS FOR RELEASABLY FIXING PALLET - 特許庁

釣り針イカヅノ投入装置並びに締着固定装置例文帳に追加

DEVICE FOR CASTING FISHHOOK AND IKAZUNO AND TIGHTLY HOLDING DEVICE - 特許庁

ブレーキングナット、および締結ボルトの定着構造例文帳に追加

ANCHORING STRUCTURE OF BRAKING NUT AND FASTENING BOLT - 特許庁

ボトルのキャップ締着部洗浄方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING CAP TIGHTENED PART OF BOTTLE - 特許庁