縦束の英語

光源ユニットは、縦偏光の光束と横偏光の光束を射出し、該２つの光束はポリゴンミラーで偏向されたのち、光束分離素子で分離される。例文帳に追加

A light source unit is configured to emit a luminous flux of longitudinal polarization light and a luminous flux of transverse polarization light, and the two luminous fluxes are polarized by a polygon mirror and then separated by a luminous flux separating element. - 特許庁

具体的には、第２の四重極縦収束電磁石におけるイオンビーム進行方向の長さを、第１の四重極縦収束電磁石２４における長さよりも長くしている。例文帳に追加

Concretely, a length in the second quadrupole vertical focusing electromagnet 24 in an ion beam progressing direction is set to be longer than in the first quadrupole vertical focusing electromagnet. - 特許庁

大帯処理装置は、切断位置に配置された紙葉類の束Ｔを二重巻きにして結束した大帯、即ち縦帯Ｋ1を切断する縦帯切断機構３０を備えている。例文帳に追加

A large-band handling apparatus is provided with a longitudinal and cutting mechanism 30 for cutting a large band, with which a bundle T of sheets of paper placed at a cutting position is bound in double winding, i.e., a longitudinal band K1. - 特許庁

また、第１オプティカルインテグレータへの入射光束の所定方向に沿った入射角度を変化させるために入射光束の縦横比を変更する縦横比変更素子（１０）を備えている。例文帳に追加

This illumination equipment is also provided with an aspect ratio changing element (10), which changes the aspect ratio of the incident luminous flux to the first optical integrator (6) for changing the incident angle of the luminous flux in the prescribed direction. - 特許庁

ブロック塀の建設現場における縦筋の曲げ加工を不要とし、かつ縦筋および横筋の中心線を一致させた状態で縦筋上端のフックによる横筋との結束を可能にする。例文帳に追加

To dispense with bending of a vertical reinforcement at an construction site of a block wall to bind the vertical reinforcement and a horizontal reinforcement through an upper end hook of the vertical reinforcement in the coinciding state of centerlines of the vertical reinforcement and horizontal reinforcement. - 特許庁

縦糸は互いに平行な炭素繊維束および耐アルカリ性有機繊維束から構成され、横糸は互いに平行な耐アルカリ性有機繊維束から構成され、縦糸および横糸の交差部が目止めされている補強用メッシュ織物。例文帳に追加

This reinforcing mesh fabric comprises, as the warps, both carbon fiber bundles and alkali-resistant organic fiber bundles parallel to each other and, as the wefts, the alkali-resistant organic fiber bundles parallel to each other, wherein the respective intersections of the warps and wefts are filled. - 特許庁

挿入糸１６は、複数本の鎖編糸１２に所定コース数毎に絡む束ね糸部１７と、縦方向集束糸１４の編成方向に対して側方の他の縦方向集束糸１４に振られる横方向振糸部１８とから成る。例文帳に追加

The insertion yarns 16 consist of the bundled yarn part 17 twining with in a plurality of the chain stitch yarns 12 for each of the prescribed number of courses and a breadthwise directionally swinging yarn part 18 swung to the side directional other vertical directionally bundled yarns 14 relative to the knitting direction of the vertical directionally bundled yarns 14. - 特許庁

抗張力繊維束２，２…の集束剤が軟化するので、集合ダイス７での縦添え時の抗張力繊維束２，２…の暴れが抑さえられる。例文帳に追加

As a binder of the tension fiber bundles 2, 2 and so on is softened, the disorder of the tension fiber bundles 2, 2 and so on at the longitudinal lapping in the assembled die 7 is suppressed. - 特許庁