小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

義那の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「義那」の英訳

義那

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ぎなGinaGinaGinaGina

「義那」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

経(牛若丸・遮王)例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshitsune (Ushiwaka maru, Shanao)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は勢力が強くもなく、君臣のが守られてもいない。例文帳に追加

China has no strong power or bonds between lords and vassals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さんは彼女の後ろにいて お母さんと例文帳に追加

Her husband in the back, her motherinlaw behind - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

光の子・武田清が常陸国珂郡武田郷より起こる。例文帳に追加

It was founded by Toshikiyo TAKEDA, the son of MINAMOTO no Yoshimitsu, in Takeda-go, Naka-gun, Hitachi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という,ただ瞬間を充実させて生きようとする考え例文帳に追加

an ideology of seeking pleasure of a permanent nature, called Epicureanism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

16歳の遮王(経)は、稚児として預けられていた鞍馬寺を出奔した。例文帳に追加

Rushanao (Yoshitsune), at the age of 16, left Kurama-dera Temple, where he had been placed as a Chigo (child in a Buddhist possession).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天正13年(1585年)、佐竹重(十八代当主)・宇都宮国綱らが須資晴・壬生雄らを攻めると、氏政は須氏らと手を結んで本格的に下野侵攻を開始し、下野の南半分を支配下に置いた。例文帳に追加

In 1585, when Yoshishige SATAKE (the 18th family head) and Kunitsuna UTSUNOMIYA attacked Sukeharu NASU and Yoshitake MIBU, Ujimasa began a full-blown invasion of Shimotsuke Province by building an alliance with the Nasu clan and put the southern half of the Province under its control.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「義那」の英訳

義那

読み方意味・英語表記
ぎな

Gina

よしな

) Yoshina

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「義那」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

子孫についてはいないとされているが、歴史学者の定などが主張する異説(越後須氏)もあり、梶原氏といさかいをおこしたため家督を捨てて出奔し、越後国の五十嵐家に身を寄せ、結婚して一男一女をもうけ(息子は越後須氏の祖となる)たという。例文帳に追加

It is said that Yoichi had no offspring, but there is hearsay (the Echigo-Nasu clan) claimed by the historian Yoshisada NASU, according to which, after Yoichi gave up the family estate and left home due to conflicts with the Kajiwara clan, he stayed with the Igarashi family in Echigo Province, got married and had a son (thus establishing himself as an ancestor of the Echigo-Nasu clan) and a daughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、定によると頼朝の死後に赦免されて須に戻った後に出家して浄土宗に帰依し、源平合戦の死者を弔う旅を30年余り続けた後、貞永元年(1232年)に中風のため摂津国で没したという。例文帳に追加

Meanwhile, according to Yoshisada NASU, Yoichi was pardoned and returned to Nasu after Yoritomo's death, became a priest in order to enter the Jodo-shu sect and died from paralysis in 1232 in Settsu Province, after a journey of about 30 years mourning those who had died in the Battle of Gempei-Kassen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1082年(永保2年)祈雨法を修して霊験を著したが、範の妨害にあい智山に隠遁した。例文帳に追加

In 1082, he performed a miracle of rainfall by a service to pray for rain; however, he was interrupted by Gihan and renounced the world on Mt. Nachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『百器徒然袋』の解説文によれば、この「古空穂」は元は須野ヶ原で野干を射たという三浦明の空穂だったとある。例文帳に追加

According to the expository writing of "Hyakki Tsurezure Bukuro," the 'Furu-utsubo' (an old quiver) used to belong to Yoshiaki MIURA who shot yakan (Buddhist legendary animals, which initially referred to jackals in India and later foxes in Japan) in Nasunogahara fields.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文禄2年(1593年)に父である毛利秀頼の遺領を継ぎ、信濃国伊郡6万石・飯田城となり従四位下侍従に任ぜられた。例文帳に追加

In 1593, he the inherited territorial lands totalizing 60,000 goku in Ina Country, Shinano Province, and Iida-jo Castle from his father-in-law Hideyori MORI, and was appointed to the position of Juji of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三浦明と上総広常という武士を将軍に、陰陽師・安部泰成を軍師に任命し、8万余りの軍勢を須野へと派遣した。例文帳に追加

The Retired Emperor Toba then appointed two bushi (warriors), Yoshiaki MIURA and Hirotsune KAZUSA, to shogun (generals), and also appointed the sorcerer ABE no Yasunari to the strategist, and dispatched a force with over 80,000 soldiers to the Nasuno district.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1343年(興国4年/康永2年)11月8日(旧暦)、忽範に伊予名越城の「後措」を命じたのを最後に、以後消息不明。例文帳に追加

On December 3, 1343, he ordered Yoshinori KUTSUNA to take 'Koso' (the postwar measures) of Iyo-Nagoshi-jo Castle, and after that he went missing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

光の次男であった父の清は常陸国珂郡武田郷(茨城県ひたちなか市、旧勝田市武田)を本拠とし武田冠者を称していた。例文帳に追加

His father Yoshikiyo, who was the second son of Yoshimitsu, was based in Takeda district in Naka County, Hitachi Province (Takeda, former Katsuta City, now Hitachinaka City, Ibaraki Prefecture) and bore the title Takeda kaja.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「義那」の英訳に関連した単語・英語表現

義那のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「義那」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS