耕兼の英語

山号は稲荷山（とうかさん）、開基は足利義兼、開山は退耕行勇。例文帳に追加

The sango is Tokasan, the Kaiki is Yoshikane ASHIKAGA, and the kaisan is Gyoyu TAIKO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食用植物の水耕栽培兼水質浄化及び生態礁となるイカダ例文帳に追加

RAFT FOR WATER CULTURE OF EDIBLE PLANT, FOR PURIFICATION OF WATER QUALITY, AND FORMING LIVE REEF - 特許庁

成形が容易で少ない工数で製造でき、硬さと耐衝撃性と機械的強度とを兼ね備えた耕耘作業体及び該耕耘作業体における耕耘刃を成形する耕耘刃用プレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tillage implement which can easily be molded, can be manufactured at reduced steps, and has hardness, impact resistance and mechanical strength, and to provide a tilling blade press apparatus for forming tilling blades in the tillage implement. - 特許庁

エンジン３と、該エンジン３により駆動される耕うん軸２と、該耕うん軸２により駆動される耕うん爪２１と、該耕うん爪２１の外方部を覆うロータリーカバー２２とを備えており、前記エンジン３とロータリーカバー２２とを兼用された部材に支持した。例文帳に追加

The agricultural work vehicle has an engine 3, a tilling shaft 2 driven by the engine 3, tilling claws 21 driven by the tilling shaft 2 and a rotary cover 22 covering the outer side part of the tilling claw 21, wherein the engine 3 and the rotary cover 22 are supported by a shared member. - 特許庁

この発明は，操作桿の端部に設けたボックスに設けた安定部材を土壌に食い込ませることにより，中耕兼除草刃を有するロータによる中耕・除草時のロータの振れ回りを抑制する中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide an intertillage weeder capable of suppressing the whirling of a rotor at the time of intertillage and weeding with the rotor having intertillage and weeding blades by making a stabilizing member provided in a box installed at an end of an operating rod bite into soil. - 特許庁

トマトのように上部に結実する果菜類の水耕栽培用支持体としても使用できるほどにしっかりとした支持性を有しながら、適度な水と酸素の供給バランスを兼ね備え、かつ根の成長を阻害しない水耕栽培用支持体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a support for hydroponics having balance in proper feeding of water and oxygen without inhibiting growth of roots, while having firm supportability so as to be used as a hydroponic support for fruit vegetables fruiting on the upper parts such as tomato. - 特許庁

文化の日に皇居で，ノーベル賞受賞者田中耕一氏，映画監督新藤兼(かね)人(と)氏，小説家杉本苑(その)子(こ)氏と他の３名は，天皇陛下から文化勲章を受章した。例文帳に追加

At the Imperial Palace on Culture Day, Nobel laureate Tanaka Koichi, film director Shindo Kaneto, novelist Sugimoto Sonoko and three others received the Order of Culture from Emperor Akihito.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave