脂肪の吸収の英語

本発明の組成物は、脂質代謝改善効果として脂質吸収抑制、体脂肪低減および脂肪蓄積抑制などの作用を有する。例文帳に追加

The composition has activities such as lipid absorption-inhibiting, body fat-reducing and lipid storage-inhibiting activities. - 特許庁

従来の皮下脂肪厚測定装置においては、皮下脂肪内の吸収ばらつきによる誤差を補正することが出来ない。例文帳に追加

To provide a subcutaneous fat measuring method, a subcutaneous fat measuring device, a program and a recording medium capable of highly accurately and excellently reproducibly measuring subcutaneous fat information such as the subcutaneous fat thickness. - 特許庁

本脂肪蓄積抑制剤を経口摂取することにより、脂肪酸生合成系遺伝子群及び脂肪運搬系遺伝子群の発現を抑制することができ、消化吸収された脂肪が内臓脂肪などとして体内へ蓄積されるのを効率よく抑制することができる。例文帳に追加

The expression of a gene group for fatty acid synthesis and a gene group for fat transfer can be inhibited by the oral ingestion of the adiposity inhibitor to efficiently inhibit the accumulation of the digested and absorbed fat in the body as an offal fat or the like. - 特許庁

現在の薬物治療の不快な副作用が無く、食物脂肪の吸収を低減する物質の提供。例文帳に追加

To provide a substance which has no unpleasant adverse effect of current medication and reduces absorption of dietary fats. - 特許庁

これら脂肪酸の吸収が促進され、より組織への移行を行わせることができる。例文帳に追加

The oil and fat composition has capability to accelerate absorption of these fatty acids and their migration to tissue. - 特許庁

これを食前に摂取することにより食物中に含まれる脂肪の吸収を抑制することが出来る。例文帳に追加

Taking it before a meal prevents one from absorbing fat contained in food.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィチン酸、カルボン酸、および糖類の相乗効果による脂肪吸収抑制作用を有する組成物例文帳に追加

PHYTIC ACID, CARBOXYLIC ACID, AND COMPOSITION HAVING FAT ABSORPTION INHIBITORY ACTION BY SYNERGISTIC EFFECT OF SACCHARIDES - 特許庁

植物抽出エキスを含有する腸溶性の脂肪吸収抑制剤およびそれを含有する食品例文帳に追加

ENTERIC FAT ABSORPTION INHIBITOR CONTAINING PLANT EXTRACT, AND FOOD CONTAINING THE SAME - 特許庁