臨床効果の英語

臨床分析機器でドライケミストリーシステムとウェットケミストリーシステムを効果的に連結し全体の効率／処理能力を向上させる。例文帳に追加

To improve entire efficiency and throughput by effectively connecting a dry chemistry system and a wet chemistry system in a clinical analyzing equipment. - 特許庁

投薬回数を少なくし、臨床効果を改善し、潜在的に副作用を少なくすることができるフルチカゾン製剤を提供する。例文帳に追加

To provide fluticasone formulations which can decrease a frequency of dosing, improve clinical efficacy, and potentially reduce side effects. - 特許庁

細菌検査の結果に基づく抗菌薬の有効度を、最新の臨床効果を反映した状態にするよう管理する。例文帳に追加

To provide a system for managing the availability of an antibacterial medicine based on the result of a bacteriological examination so that it is made into a state reflecting a newest clinical effect. - 特許庁

汎用性があり、透析処方および臨床効果の評価に貢献する診断マーカーを与えることができる血液診断方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a general-purpose blood diagnosis method, and so on, capable of giving a diagnostic marker that contributes to the improvements in dialytic description and a clinical effect. - 特許庁

臨床に適用でき、副作用が少なく、持続的に摂取可能で、かつ明確な効果の得られるＮＡＤＨ／ＮＡＤＰＨオキシダーゼ抑制剤の提供。例文帳に追加

To provide an NADH/NADPH oxidase inhibitor clinically applicable, persistently ingestible and affording definite effects with little adverse effects. - 特許庁

装着者の身体の一部位に圧迫治療を施すための、耐久性および臨床効果を失わない、改良された圧迫装置を提供する。例文帳に追加

To provide an improved compression device, for giving compression treatment to a part of the body of a wearer without impairing durability and clinical effect. - 特許庁

汎用性があり、透析処方および臨床効果の評価に貢献する診断マーカーを与えることができる血液診断方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a blood diagnosing method having general-purpose properties and capable of applying a diagnostic marker contributing to the evaluation of a dialytic prescription and a clinical effect. - 特許庁

アジアとの連携を強めることにより、アジア地域での臨床研究・治験の効率化・迅速化に貢献するという効果も期待できる。例文帳に追加

By strengthening cooperation with Asia, the effect of contributing to streamlining and speed-up of clinical researches and clinical trials can be expected in Asian regions. - 厚生労働省