| 意味 | 例文 (775件) |
自分自身での英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 by oneself
Weblio実用英語辞典での「自分自身で」の英訳 |
|
自分自身で
「自分自身で」の英語
on one's own, by oneselfon one's own
on one's ownのニュアンス
「on one's own」という表現は、他人の助けを借りずに何かを行う状況を指す。独立性や自立性を強調する場合に用いられることが多く、個人の能力や意志を前面に出す際に適している。
on one's ownと一緒に使われやすい単語・表現
・accomplish (達成する)
・manage (管理する、なんとかする)
・succeed (成功する)
on one's ownの例文
・He moved to the new city and started living on his own. (彼は新しい都市に移り住み、自分自身で生活を始めた。)
・She completed the project on her own without any help. (彼女は他人の助けを借りずに、プロジェクトを自分自身で完遂した。)
・After his parents passed away, he had to grow up on his own. (両親が亡くなった後、彼は自分自身で成長しなければならなかった。)
by oneself
by oneselfのニュアンス
「by oneself」というフレーズは、「on one's own」と同様に、他人の介入や支援なしに何かをすることを示す。ただし、「by oneself」はしばしば孤独や単独行動の意味合いも含むため、感情的な孤立を伴う状況にも適用されることがある。
by oneselfと一緒に使われやすい単語・表現
・work (仕事をする)
・study (勉強する)
・eat (食事をする)
by oneselfの例文
・She prefers to work by herself rather than in a team. (彼女はチームで働くよりも、一人で働くことを好む。)
・He studied by himself and passed the exam with flying colors. (彼は独学で勉強し、試験に見事合格した。)
・The child learned to tie his shoes by himself. (その子供は自分で靴の紐を結ぶ方法を学んだ。)
「自分自身で」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 775件
自分自身で例文帳に追加
in the flesh発音を聞く - 日本語WordNet
自分自身で例文帳に追加
on your own発音を聞く - 日本語WordNet
自分自身で起こす例文帳に追加
brought about by yourself発音を聞く - 日本語WordNet
自分自身で行われる例文帳に追加
done by yourself発音を聞く - 日本語WordNet
手紙を自分自身で書く例文帳に追加
to personally write a letter発音を聞く - EDR日英対訳辞書
自分で書いた自分自身の伝記例文帳に追加
one's life story written by oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「自分自身で」に類似した例文 |
|
「自分自身で」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 775件
それは自分自身で作ったんですか？例文帳に追加
Did you make it by yourself? - Tatoeba例文
それは自分自身で作ったんですか？例文帳に追加
You built that all by yourself? - Tatoeba例文
自分自身のためではありませんでした。例文帳に追加
not for himself発音を聞く - Ouida『フランダースの犬』
自分自身の伝記である小説例文帳に追加
an autobiographical novel発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
| 意味 | 例文 (775件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「自分自身で」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
