自動流量制御弁の英語

比較的簡単な構成で、温熱媒の流量を制御する流量制御弁に異物が堆積することを防止できる自動車用空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for an automobile capable of preventing foreign matter from being deposited on a flow control valve for controlling a flow rate of a warm heat medium by a relatively simple constitution. - 特許庁

水圧制御ユニット１５は、制御棒駆動機構１２に給排水される流量を調整する流量調整弁３５ａ，３５ｂに駆動装置３６ａ，３６ｂを設け、この駆動装置３６ａ，３６bにより、制御棒駆動機構１２の駆動中に前記流量調整弁３５ａ，３５ｂを通る流量を自動的に逐次調節制御する。例文帳に追加

In the water pressure control unit 15, driving devices 36a, 36b are provided on flow rate adjusting valves 35a, 35b for adjusting a flow rate supplied to/discharged from each control rod driving mechanism 12, and the flow rate passing the flow rate adjusting valves 35a, 35b during driving of the control rod driving mechanism 12 is adjusted and controlled automatically and successively by the driving devices 36a, 36b. - 特許庁

油ポンプ１０が仕事をしている自己圧に対し馬力が一定となるよう流量を自動的に制御する定馬力制御における馬力をシフトさせるパワーシフト制御用の電磁逆比例減圧弁３５を設ける。例文帳に追加

An electromagnetic inversely proportional pressure reducing valve 35 for controlling power shift is arranged which shifts horsepower in a constant horsepower control for automatically controlling a flow amount to settle horsepower to self pressure that the oil pump 10 works. - 特許庁

ガス流量調節器の弁を制御部によって自動に開閉し、ガス流量調節器内部に火炎逆火除去器を設けることで、ブラウンガスが適正な圧力の一定の流量でバーナーに流入されるブラウンガス流量調節器を提供する。例文帳に追加

To provide a Brown's gas flow regulator flowing Brown's gas into a burner at a certain flow rate of a proper pressure by automatically opening and closing a valve of a gas flow regulator by a control part and providing a flashback arrester in a gas flow regulator interior. - 特許庁

また、第１自動調整弁装置Ｖ及び第２自動調整弁装置Ｖ′が共に、下流側圧力を一定に保つ定圧制御機能、下流側流量を一定に保つ定流量制御機能、又は下流側液面レベルを一定に保つ液面制御機能のいずれかを備えた構成であってもよく、開閉駆動するためのパイロット弁装置を備えてもよい。例文帳に追加

The apparatus may be such that both the first V and second valve devices V' are equipped with a constant pressure control function to keep the downstream pressure constant, a constant flow control function to keep the rate of flow in downstream constant, or a liquid level control function to keep the downstream liquid level constant, or may include a pilot valve device to make a drive for opening and closing. - 特許庁

気体の流量、圧力等を調節するための気体駆動式自動調節弁において、流量、圧力等を調節されるべき気体の供給が正常に行われている限り連続制御が可能であり、かつ、メンテナンス面、コスト面でも優れた気体駆動式自動調節弁の駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-driven automatic control valve for adjusting flow rate, pressure and the like of gas capable of conducting continuous control as long as gas of which flow rate and pressure and the like are to be adjusted is normally supplied and excellent in terms of maintenance and cost. - 特許庁

非常に少ない構成要素を用いた簡素な構造で、省スペース化、省力化及び低コスト化を図りつつ、流量計測と弁の開閉との連係による流量の自動制御を効果的に実現できる流量計測機能付き弁装置を提供する。例文帳に追加

To effectively actualize automatic control over a flow rate associated with flow rate measurement and the opening and closure of a valve while saving the space, labor, and cost with a simple structure using a very small number of constitution elements. - 特許庁

逆洗時等に用いられていた復水器バイパス弁を自動調整制御とし、復水器真空度からの必要流量を復水器に、又、ΔＴからの必要流量追加分はバイパスルートを通過するようバイパス弁及びＣＷＰ可動翼を制御する。例文帳に追加

A condenser bypass valve, used for reverse washing or the like, is controlled through automatic regulation while the bypass valve and a CWP movable blade are controlled so that a necessitated flow rate of sea water by the degree of vacuum of the condenser is supplied to the condenser and the additional amount of necessitated flow rate of sea water from a ΔT is passed through a bypass route. - 特許庁