航空管制レーダの英語

管制装置３０においてレーダーデータ処理装置３２は、レーダー装置２０が取得した航空機のレーダーデータを入力し、航空機の位置（緯度、経度、高度）や航空機の移動状態（方位、速度、加速度）を示すデータを取得する。例文帳に追加

A radar-data processor 32 in a controller 30 inputs radar data for the aircraft acquired by a radar device 20, and acquires data displaying the place (longitude, latitude and an altitude) of the aircraft and the moving state (an azimuth, a speed and an acceleration) of the aircraft. - 特許庁

五　着陸誘導管制業務　計器飛行方式により飛行する航空機に対してレーダーにより着陸の誘導を行う管制業務例文帳に追加

(v) Ground controlled approach services: Air traffic control services whereby radar control for approach is provided to aircraft flying under the instrument flight rules.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

管制対象とする航空機を自動追尾できるようにし、これにより管制官の負担を軽減可能な精測進入レーダ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a precision approach radar system capable of tracking automatically an aircraft which is a control object, and thereby reducing a load of a controller. - 特許庁

四　ターミナル・レーダー管制業務　計器飛行方式により飛行する航空機及び特別管制空域を飛行する航空機で離陸後の上昇飛行を行うもの若しくは着陸のための降下飛行を行うもの又はこれらの航空機と交錯し若しくは接近して計器飛行方式により飛行する航空機に対してレーダーを使用して行う管制業務であつて、次号に掲げるもの以外のもの例文帳に追加

(iv) Terminal radar control services: Air traffic control services carried out with radar for aircraft flying under the instrument flight rules and aircraft flying within positive control airspace that are on climb after taking off or on descent for the purpose of landing, or aircraft flying under the instrument flight rules and crossing the paths of the said aircraft or in close proximity thereof, other than those listed in the next item.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

さらには気象レーダ４、航空管制レーダ６や民間使用レーダといった固有の防空システムのレーダを、目標情報ネットワークシステム１を介して大規模防空システムに組み込むようにする。例文帳に追加

Besides, a specific air defense system radar such as a weather radar 4, an air control radar 6 or a private use radar is incorporated in the large-scale air defense system via the target information network system 1. - 特許庁

操縦者が精測進入レーダを使用して地上管制によって話される悪天候の航空機着陸例文帳に追加

aircraft landing in bad weather in which the pilot is talked down by ground control using precision approach radar発音を聞く  - 日本語WordNet

受信レーダ信号の位相と振幅との相関関係を有する改良されたモード５の航空管制システムを提供する。例文帳に追加

To provide an improved mode 5 air traffic control system that includes phase and amplitude correlation of received radar signals. - 特許庁

正確な航空機ＩＤを取得するとともに、信頼性の高いターゲットレポートを出力して、航空管制の安全性の向上に寄与するモードＳ二次監視レーダを提供する。例文帳に追加

To provide a mode S secondary surveillance radar for acquiring exact aircraft ID, outputting a reliable target report, and contributing to improvement in safety of air traffic control. - 特許庁