ハロウィンをイメージした花束を作ってもらった。例文帳に追加

I had a florist make a bouquet with the image of Halloween. - 時事英語例文集

わたしは、昨夜、花子という女から電話をもらった。例文帳に追加

I got a call from a girl named Hanako last night.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は花子から連絡をもらって飲みに出かけた。例文帳に追加

I got a call from Hanako and went out drinking.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は花子から連絡をもらって出かけた。例文帳に追加

I got a call from Hanako and went out.発音を聞く  - Weblio Email例文集

花子は叔母さんからプレゼントをもらって嬉しそうだった。例文帳に追加

Hanako received a present from her grandmother and looked happy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

相手の男は、彼女に作ってもらった花飾りで頭を飾っており、また、腕の中で眠っているところだったから。例文帳に追加

as the clown was then sleeping within her arms, with his ass's head crowned by her with flowers.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

花を貰った人に喜ばれるような演出効果を発揮することが出来る、新規な構造の花用ギフトパッケージを提供することを、目的とする。例文帳に追加

To provide a gift package for a flower, which has a novel structure and can exhibit a demonstration effect to please a person to whom the flower is presented. - 特許庁

彼女は「国を代表していたので，柳や桜の花のデザインを作った。ここまで来られてとてもうれしい。多くの人に支援してもらった。」と話した。例文帳に追加

She said, "I made willow and cherry blossom designs because I was representing my country. I'm very happy that I could come this far. I have been supported by many people."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

地震発生時においても落下物から人体を保護できる地震シェルタの機能を果たすとともに、箱型のベッド内の空気を清浄化して杉花粉等を除去でき、しかも経済性に優れた防災対応ベッドを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bed for disaster prevention, which perform a function as an earthquake shelter for protecting a human body from falling objects when an earthquake occurs, makes air in the box-shaped bed clean so that cedar pollen or the like can be removed, and is excellent in economical efficiency. - 特許庁