草資の英語

異母兄の平資盛に従い、三草山の戦いに参戦。例文帳に追加

Accompanying his paternal half-brother TAIRA no Sukemori, he participated in the Battle of Mikusayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伐採された樹木、草木などの処理方法及び園芸資材例文帳に追加

TREATMENT OF CUT TREE, PLANT OR THE LIKE AND HORTICULTURAL MATERIAL - 特許庁

分解性不織布およびそれを用いてなる農業資材、防草シート例文帳に追加

DEGRADABLE NONWOVEN FABRIC, AND FARM MATERIAL AND WEED-PREVENTING SHEET USING THE SAME - 特許庁

以後、同国はテロ資金供与対策法の起草を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に進展を示した。例文帳に追加

Since that time, Turkey has demonstrated progress in improving its AML/CFT regime, including by drafting CFT legislation.発音を聞く  - 財務省

6月以降、同国はテロ資金供与対策法の起草への取組みを含む、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に向け、措置を講じてきた。例文帳に追加

Since June, Turkey has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by working on draft CFT legislation.発音を聞く  - 財務省

そこで、義経軍は播磨国・三草山の平資盛、平有盛らの陣に夜襲を仕掛けて撃破する（三草山の戦い）。例文帳に追加

Once there, Yoshitsune's army executed a night attack, destroying the military camps of TAIRA no Sukemori and TAIRA no Arimori, who were on Mikusa-yama Mountain in Harima Province (Battle of Mikusayama).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

未利用バイオマス資源である草木及び草木系廃材から効率的に安定してバイオガスを生産する方法を提供する。例文帳に追加

To efficiently and stably produce biogas from plants and waste plant materials which are biomass resources. - 特許庁

パーライトとゼオライトや微生物を使用したホウレン草の夏期や高温期の栽培を可能にするホウレン草専用資材の製造および使用方法。製造された資材をパー・ゼオ資材という。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MATERIAL FOR EXCLUSIVE USE OF SPINACH CALLED PEAR/ZEO MATERIAL AND ENABLING CULTIVATING SPINACH IN SUMMER AND HOT TEMPERATURE PERIOD USING PEARLITE, ZEOLITE AND MICROORGANISM, AND METHOD FOR USING THE MATERIAL - 特許庁