落橋防止工の英語

本発明は、例えば、橋梁構造における落橋防止装置の取付方法に関し、橋脚に特別な加工を施すことなく、落橋防止装置を容易に取り付けることが課題である。例文帳に追加

To easily attach a bridge fall preventing device without applying special machining to a bridge pier in regard to an attaching method for a bridge fall preventing device in a bridge structure. - 特許庁

橋梁、トンネル、高架道路、建築物等のコンクリート構造物から、コンクリート片の剥落を防止するコンクリート剥落防止表面被覆工法を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete exfoliation preventive surface coating method for preventing exfoliation of concrete pieces from a concrete structure such as a bridge, a tunnel, an elevated road or a building. - 特許庁

これを既存橋梁に適用する場合は、その上部構造継目の継手交換段階で落橋防止装置を組み込むことができ、継手の交換工事で施工可能なので、橋脚や橋台、あるいは床版に対する削孔は不要である。例文帳に追加

When applying this structure to an existing bridge, the bridge-falling preventive device can be incorporated in a joint replacing stage of its upper structure joint, and can be constructed by replacing work of a joint, and thereby dispensing with the hole drilling of the pier and the abutment or the floor slab. - 特許庁

装置全体がコンパクトで施工コストが安価で美観を損なうことのない橋梁用変位制限機能付き落橋防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bridge fall preventing device with a displacement limiting function for a bridge by which the device as a whole is made compact, the construction cost is reduced, and the appearance is prevented from being spoiled. - 特許庁

有機系繊維を配合することによってトンネル覆工コンクリートや橋梁床版などからのコンクリート片の剥落を防止する場合の安価な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive method in the case where the peeling off of concrete pieces from tunnel lining concrete, bridge floor panels or the like is prevented by the blending of organic fibers. - 特許庁

本発明は、可動・固定の両方の落橋防止装置に用いることができ、且つ施工が容易であったり、低廉な上向き力抵抗装置を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide upward force resistors capable of using both prevention devices for bridge fall in movability/fixture ends and facilitating the execution at a low cost. - 特許庁

本発明は、ループ式落橋防止装置に関し、定着部の構造を簡易にして部品点数の低減及び施工の容易化によりコストダウンを図るとともに、遊間量の確保を容易にすることが課題である。例文帳に追加

To easily secure the amount of expansion gap while reducing cost through a decrease in the number of parts and facilitation of construction by simplifying the structure of an anchoring part regarding a loop type bridge fall preventing device. - 特許庁

橋脚や鉄塔の脚部の基礎工事の際、地山に円孔を掘削し、壁面にライナープレートを上下左右方向に突き合わせて接合することにより組み立てた立坑内への土砂の崩落を防止しながら立坑の下部を拡径する。例文帳に追加

To enlarge the lower part of a shaft while preventing the collapse of sediment into the shaft assembled by abutting liner plates to be joint to a wall face in vertical and cross directions after drilling a circular hole in a ground during foundation work for bridge piers or steel tower legs. - 特許庁