小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 薄目の英語・英訳 

薄目の英語

うすめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 half-open eyes; half-closed eyes


研究社 新和英中辞典での「薄目」の英訳

うすめ 薄目

薄目をあけて

with one's eyes slightly open

look》 through half‐closed eyes

【形式ばった表現】look》 from under lowered lids.


「薄目」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

表面外観の優れた薄目付溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法及び装置例文帳に追加

PRODUCTION OF HOT DIP GALVANIZED THIN STEEL SHEET EXCELLENT IN SURFACE APPEARANCE AND APPARATUS THEREOF - 特許庁

かかるヘルド(2) を備えた織機を用いて偏平な強化繊維糸条により織物を製織すれば、薄目付けの強化繊維織物が得られる。例文帳に追加

The light basis weight reinforced fiber fabric can be obtained by using the weaving machine equipped with the heald 2 and weaving a fabric by using the flat reinforced-fiber yarn. - 特許庁

薄目状態の発生を防止するとともに、開き状態および閉じ状態におけるバリア羽根のがたつきを防止すること。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a half-closed eye state and the backlash of barrier blades in an open state and a close state. - 特許庁

従って、バリア機構30を閉じようとしている時に、PIリセット位置を通過したとしても、バリア機構30は、閉じた状態にあることから、バリア羽根31〜34が薄目を開けるといったことを確実に防止することができる。例文帳に追加

Therefore, even when the barrier mechanism 30 to be closed passes a PI reset position, the barrier mechanism 30 is in a closed state, so barrier blades 31 to 34 can securely be prevented from slightly being open. - 特許庁

レンズ鏡筒の沈胴時の小型化が進む場合であっても、バリア機構の閉動作が終了するタイミングを早めることにより、バリア機構を閉じようとしている時に、バリア羽根が薄目を開けるといったことを確実に防止すること。例文帳に追加

To securely prevent barrier blades from slightly being open when a barrier mechanism is to be closed by advancing the end timing of closing operation of the barrier mechanism although a lens barrel is made more small-sized in a collapse state. - 特許庁

従来の薄目付け亜鉛めっき鋼板と同等の適正溶接電流範囲を有する厚目付の亜鉛めっき鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a galvanized steel sheet of a heavy basis weight having a proper welding current range equivalent to that of the conventional galvanized steel sheet of a light basis weight and a method for manufacturing the same. - 特許庁

例文

及び、ワイピングノズル上水冷タッチロールの表面材質にカーボンを使用することを特徴とする表面外観の優れた薄目付溶融亜鉛メッキ鋼板の製造装置。例文帳に追加

Further, in a producing apparatus, carbon is used for the surface material of the water- cooling touch rolls above the wiping nozzle. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「薄目」の英訳

薄目

読み方うすめ

文法情報名詞
対訳 half-open eyes; half-closed eyes

薄め


「薄目」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

錫と鋼板との境界部にできる合金層の厚みを、薄目付時においても合金層の影響により光沢不良を起こすことがないよう、精度よく制御することが可能な電気錫めっき鋼板のリフロー処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reflowing treatment method for a tin electroplated steel sheet with which the thickness of an alloy layer formed between tin and the steel sheet can be controlled at high precision without causing the defect in luster by the influence of the alloy layer even at the time of thin coating. - 特許庁

強化繊維織物を薄目付けで製織する際、経糸を開口するためのヘルドの上下動に伴う前記経糸の張力変動を低減させ、拡幅された経糸が収束するのを防止するヘルドと、同ヘルドを使った強化繊維織物の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a heald reducing a tensile change of a warp accompanied with a vertical motion of the heald for opening the warp and preventing the widened warp from converging when weaving a reinforced fiber fabric in a small weight and a method for producing the reinforced fiber fabric using the heald. - 特許庁

拡幅された偏平な経糸が再度収束するのを防止すると共に、経糸の毛羽の発生をも防ぐことのできる織機と、同織機を使って薄目付の強化繊維織物を製織可能な強化繊維織物の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a weaving machine capable of preventing a widened flat warp from reconverging and preventing a fuzz of the warp from being generated and a method for producing a reinforced fiber fabric by which the light basis weight reinforced fiber fabric can be woven by using the weaving machine. - 特許庁

亜鉛ポットから出た鋼帯に付着した溶融亜鉛を所定の目付量とするワイピングノズルにおいて、ノズル本体を交換することなく、亜鉛の目付量が薄目付から極厚目付の領域まで安定した圧力に設定できるワイピングノズルの提供。例文帳に追加

To provide a wiping nozzle, in which stable pressure can be set in the range of plated quantity of zinc from thin coating to thick coating without exchanging the nozzle body, in the wiping nozzle, with which molten zinc stuck to a steel sheet coming out from a zinc pot is controlled to a prescribed plating quantity. - 特許庁

例文

かかるヘルド(2) を備えた織機を用い、拡幅された偏平な強化繊維糸条をもって強化繊維織物を製織すると、経糸(1) のメール(3) への接触長が大きいため、同経糸(1) の張力変動を抑制でき、経糸(1) の拡幅状態を維持でき、薄目付けの織物を製織できる。例文帳に追加

The contacting length of the warp 1 to the mail 3 is large, which enables to suppress the tensile change of the warp 1, to keep the widened state of the warp 1 and to weave the small-weight fabric when using the weaving machine equipped with the heald and weaving the reinforced fiber fabric by using the widened flat reinforced-fiber yarn. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「薄目」の英訳に関連した単語・英語表現

薄目のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS