薬の運搬の英語

この運搬容器１２は合成樹脂又は金属により形成され、内部に爆薬１１が収容されている。例文帳に追加

The transporting container 12 is made of synthetic resin or metal and containing the explosives 11. - 特許庁

作業者が試薬ボトルを分析装置内の所定の位置に運搬・配置する際に、試薬ボトルから試薬がこぼれないようにする。例文帳に追加

To prevent a reagent from spilling from a reagent bottle when a worker conveys or arranges the reagent bottle to a predetermined position in an analysis device. - 特許庁

薬物運搬システムに好適な粒子状医薬組成物における薬物の封入安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve the seal stability of a drug in a particulate pharmaceutical composition suitable for a drug delivery system. - 特許庁

医薬品運搬用手押車の目視読取可能な表示について薬剤運搬先の表示に加えて他の有用な情報も表示する調剤システムを実現する。例文帳に追加

To realize a dispensing system which displays other useful information in addition to a display for a drug transportation destination about a display in which visual reading is possible of a pharmaceuticals transportation hand push car. - 特許庁

また、薬剤容器２を多段に収納できる容器運搬具２０を一時載置する運搬具載置部３１と、そこから容器載置部３４へ薬剤容器２を移す容器移載機構３２，３３も備える。例文帳に追加

The medicament hand distribution substituting device also includes a carrier placing part 31 for temporarily placing a container carrier 20 in which medicament containers 2 can be stored in multiple stages, and container transfer mechanisms 32 and 33 for transferring the medicament container 2 from the carrier placing part to the container placing part 34. - 特許庁

バルク含水爆薬又はその中間体について、低コストで容易に運搬容器から装填装置タンクまたは現場貯蔵タンクに投入でき、容器への付着残薬を少なくできる運搬容器を提供する。例文帳に追加

To provide a transport container for bulk watergel or its intermediate which allows an easy and inexpensive transfer of the watergel to the tank for a filling apparatus or a site storage tank and in which the amount of remaining gel is minimized. - 特許庁

ドラッグデリバリーシステムに用いる薬剤運搬体とそれを用いた医薬品および化合物の溶解補助剤とそれを含む組成物例文帳に追加

MEDICINE CARRIER FOR DRUG DELIVERY SYSTEM, SOLUBILIZER FOR MEDICINE AND COMPOUND AND USING THE SAME, AND COMPOSITION CONTAINING THE SOLUBILIZER - 特許庁

薬剤散布機のような農業用管理機械を含む重量物をトラックなどの運搬車両に積み込むための積載装置に関する。例文帳に追加

To easily and safely load and unload heavy things including an agricultural control machine such as a chemical sprayer onto/from a transport vehicle such as a truck. - 特許庁