虹水の英語

虹の水でできたいろいろな色の泡をボールにして、楽しそうに尾っぽで一方から一方へと打ち合い、割れるまで虹の中にあるようにします。例文帳に追加

The bubbles of many colours made in rainbow water they treat as balls, hitting them gaily from one to another with their tails, and trying to keep them in the rainbow till they burst.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

干潮になるのを待って船底の栓を戻し、船の中から水をくみ出すことで虹梁材の積載に成功した。例文帳に追加

He succeeded in loading the timbers by stoping the plug at low tide and bailing out water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眼内挿入用レンズは水晶体Ｌを残した状態で、角膜Ｃと虹彩Ｐの間の前房ＡＣに配置する。例文帳に追加

This intraocular inserting lens is arranged in an anterior chamber AC between the cornea C and an iris P in a state of leaving a crystalline lens L. - 特許庁

2本の虹梁材は1704年（宝永元年）1月7日に白鳥神社を出発し、尾八重野（えびの市）、加久藤（えびの市）、吉松（湧水町）、牛の瀬戸（湧水町栗野）、横川（霧島市）、鳥越（霧島市隼人）を経て新川口（天降川河口）まで運ばれた。例文帳に追加

The transport started from Shiratori Shrine on January 7, 1704 and the timbers were carried to Shinkawaguchi (the mouth of Amori-gawa River) through Obeno (Ebino City), Kakutou (Ebino City), Yoshimatsu (Yusui-cho Town), Ushinoseto (Awano, Yusui-cho Town), Yokokawa (Kirishima City) and Torigoe (Kirishima City, Hayato).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水平方向へ回転ミラー２が回転することで、左右二つのゲート２１、２１で規制された視野領域内の水平方向の画像を全てとり、その中から虹彩画像を取り出す。例文帳に追加

When the rotating mirror 2 is rotated in the horizontal direction, all images in the horizontal direction in the visual field range regulated by two right and left gates 21 are collected, and an iris image is extracted from them. - 特許庁

患者の負担を減らすと共に、眼内レンズを効率よく虹彩に設置することができる有水晶体用の眼内レンズ及び有水晶体用の眼内レンズ挿入器具を提供する。例文帳に追加

To provide a phakic intraocular lens and a phakic intraocular lens insertion instrument, for lightening burden on a patient and efficiently placing an intraocular lens on the iris. - 特許庁

虹彩色調の色々なメタリック色を発色させた描線を得ることができ、長期保存性に優れ、耐水耐侯性やインキの追従性も良好で連続筆記が可能な水性ボールペン用インキ組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide water base ball point pen ink compositions which can obtain drawn lines having developed various metallic colors with an iridescent tone and have excellent long-term storage stability, good water-resistant weatherability and follow-up properties of an ink and enable continuous writing. - 特許庁

ブドウ膜は大きく以下の3つの部分に分けられる：（1）脈絡膜（血管が豊富に通った組織層）；（2）毛様体（瞳孔の大きさと水晶体の形状を変化させる輪状の筋組織）；（3）虹彩（眼球の色のついた部分）。例文帳に追加

the uvea has 3 main parts: (1) the choroid (the tissue layer filled with blood vessels); (2) the ciliary body (the ring of muscle tissue that changes the size of the pupil and the shape of the lens); and (3) the iris (the colored part of the eye).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版